検索ワード: resistente (スペイン語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ハンガリー語

情報

スペイン語

resistente

ハンガリー語

rezisztens r > 1 mg/ l

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

infección resistente

ハンガリー語

rezisztens infekció

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

resistente al calor

ハンガリー語

hőálló

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

resistente a la corrosión

ハンガリー語

korrózióálló

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tuberculosis fármaco-resistente

ハンガリー語

többféle gyógyszerre rezisztens tuberculosis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

resistente al cambio climático

ハンガリー語

az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenállóképes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

genotípicamente resistente lpv/ rtv fas

ハンガリー語

fas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

diabetes resistente a la insulina

ハンガリー語

insulin resistens diabetes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

resistente ≥ 4 mg/ l ≤ 14 mm

ハンガリー語

14

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

prueba de susceptibilidad antimicrobiana resistente

ハンガリー語

antimikrobiális érzékenységi vizsgálat rezisztens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

infección por enterococos vancomicin-resistente

ハンガリー語

vancomycin rezisztens enterococcus fertőzés

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tuberculosis resistente a múltiples fármacos (trastorno)

ハンガリー語

többféle gyógyszerre rezisztens tuberculosis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lansoprazol teva 30 mg 30 mg cápsula gastro-resistente

ハンガリー語

lansoteva 30 mg kapsulka 30 mg dojelitowa twarda

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

sensible ≤ 0,5 mg/l, resistente > 2 mg/l.

ハンガリー語

a javasolt mic határértékek telitromicin esetében az érzékeny és közepesen érzékeny, valamint közepesen érzékeny és rezisztens kórokozók elkülönítésére a következők: érzékeny ≤ 0, 5 mg/ l, rezisztens > 2 mg/ l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sensible ≤ 0,5 mg/ l, resistente > 2 mg/ l. na

ハンガリー語

rezisztens > 2 mg/ l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bronquitis, sinusitis, herpes simple (resistente), rinitis neumonía§

ハンガリー語

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (rezisztencia), rhinitis pneumonia§ oz

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

indicación tratamiento de infecciones fúngicas resistentes

ハンガリー語

javallat ellenálló gombafertőzések kezelése

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,501,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK