プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el contenido de agua de la muestra de aliento se mantendrá constante durante la mayor parte del tiempo a través de un sifón de agua nafion.
a levegőminta víztartalmát a nafion vízcsapda körülbelül állandó értéken fogja tartani.
sin apenas pronunciar palabra, pero con una mirada cariñosa, me indicó una butaca, me arrojó su caja de cigarros, y señaló una botella de licor y un sifón que había en la esquina.
nem szólt, de barátságos arccal egy karosszékre mutatott, elém tette a szivardobozát, majd a szoba szögletében álló üveges szekrényke felé mutatott, amelyben különböző italok álltak, meg egy szódavizes palack.