プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beso y abrazo
muxu eta besarkada bat
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
beso grande
muxu handi bat
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beso grande
info lasai
最終更新： 2017-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beso grande para ti
amona
最終更新： 2023-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beso grande para mi niña
muxu handi bat nire neskakrentzat
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beso grande para ti también
vasco
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
Éste es el grande y el primer mandamiento
haur duc manamendu lehena eta handia.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios
ecen bortha handibat eta efficaciotacobat irequi içan çait, baina etsay anhitz.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me llevó en el espíritu sobre un monte grande y alto, y me mostró la santa ciudad de jerusalén, que descendía del cielo de parte de dios
eta eraman nençan spiritutan mendi handi eta gora batetara, eta eracuts cieçadan ierusalemeco ciuitate saindu handia, iausten cela cerutic iaincoaganic:
vi otra señal en el cielo, grande y admirable: siete ángeles que tenían las siete últimas plagas, con las cuales la ira de dios es consumada
guero ikus neçan berce signobat ceruän handiric eta miraculuzcoric, Çazpi aingueru, cituztela azquen çazpi plagác ecen heçaz da iaincoaren hira complitu.
tenía un muro grande y alto. tenía doce puertas, y a las puertas había doce ángeles, y nombres inscritos que son los nombres de las doce tribus de los hijos de israel
eta çuen murrailla handibat eta gorabat, cituela hamabi bortha, eta borthetan hamabi aingueru: eta icenac scribatuac: cein baitirade israeleco hamabi leinuetaco haourrén icenac
las subcarpetas se muestran bajo su padre de forma predeterminada. si activa esta opción, las subcarpetas se mostrarán por sí mismas. es menos bonito pero puede ayudarle si tiene una carpeta muy grande y quiere separarla en dos columnas.
azpi- karpetak bere gurasoen bidez erakustea da lehentsitakoa. aukera hau aktibatuz gero, azpi- karpetak bere kabuz erakutsiko dira. ez da hain polita geratzen baina laguntzen du baldin baduzu zutabeetan banatu nahi duzun oso karpeta haundia.
"más bien, amad a vuestros enemigos y haced bien y dad prestado sin esperar ningún provecho. entonces vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y los perversos
bada onhets itzacue çuen etsayac, eta vngui eguieçue: eta presta eçaçue, deus handic sperança gabe: eta çuen saria içanen da handi, eta içanen çarete subiranoaren seme: ecen hura benigno da ingratetara eta gaichtoetara.
este botón alterna entre estados grandes y pequeños. el estado pequeño puede ser útil si desea la lista de observación abierta mientras trabaja en la ventana principal.
botoi honek egoera handi eta txikien artean aldatzen du. egoera txikia erabilgarria izan daiteke lehio nagusian lanean zauden bitartean behaketa zerrenda irekita egotea nahi baduzu.
use el nivel de seguridad usuario si tiene una red más grande y no desea permitir que todos puedan leer su lista de directorios e impresoras compartidos sin iniciar una sesión. también debe utilizar esta opción si desea ejecutar su servidor samba como controlador de dominio primario (pdc) usted tiene que configurar esta opción.
erabili erabiltzaile aren sekuritate maila sare handiago bat baduzu eta saio hasiera baina lehen edozeinek zure partekatutako direktorio eta inprimagailu zerrenda irakurtzea nahi ez baduzu. zure samba zerbitzariak domeinu kontrolatzaile nagusi (pdc) bezala jokatzea nahi baduzu aukera hau ezarri behar duzu.
camine hacia arriba hasta los tres cuartos de la escalera. los enemigos irán a la derecha. corra hacia arriba para que uno caiga por un ladrillo falsomientras que los otros corren hacia usted. vaya hacia la izquierda, cave dos hoyos para atraparlos y corra hacia la derecha, cave y caiga hacia abajo al lado de la primera escalera pequeña de la derecha. los enemigos deberían caer por la escalera grande y rellenar los dos ladrillos falsos que hay a sus pies. cave y capture al tercer enemigo en la parte superior del área de ladrillos gruesos. a continuación, corra al segundo espacio desde la parte inferior de la escalera grande, junto a una fila de ladrillos. el enemigo debería correr hacia los pozos de la izquierda.
hasteko, eskaileran gora hiru laurden egin. etsaiak eskuinera joango dira. zoaz korrika gora bat adreilu faltsutik erortzeko besteak zugana datozten bitartean. joan ezkerrera, egin bi zulo haiek atrapatzeko, gero joan laisterka eskuinera, egin zulo bat eta erori eskuineko aurreneko eskailera txikiaren behera. etsaiak eskailera handitik behera jeitsi eta bi adreilu faltsu bete beharko lukete haien kasa. egin zulo bat eta harrapatu hirugarren etsaia adreilu estuaren arearen gainean, gero zoaz korrika eskailera handiko behetik hasita dagoen bigarrengo hutsunera, gezien errenkadatik gertu. etsaia ezkerreko zuloetara joan beharko lukete.