検索ワード: coche (スペイン語 - バスク語)

teléfono del coche
laneko telefonoa

vuestro coche es rápido.
zuen kotxea azkarra da.

mete el coche en el garaje.
sartu ezazu autoa garagean.

ella me enseñó su coche nuevo.
hark bere auto berria erakutsi zidan.

¿quién sabe cómo cambiarle la rueda al coche?
nork daki autoaren gurpila aldatzen?

cd-texto si esta opción está marcada k3b utiliza algún espacio del cd de audio que en otro caso estaría sin usar para guardar información adicional, como el nombre del artista o el título del cd. cd-texto es una ampliación del estándar de cd de audio introducido por sony. cd-texto será únicamente utilizable por los reproductores de cd que soporten esta ampliación (mayoritariamente reproductores de cd de coche) y software como k3b, por supuesto. puesto que un cd de audio cd-texto-mejorado funcionará en cualquier reproductor de cd o dvd hifi incluso si el reproductor no admite cd-texto explícitamente, habilitarlo nunca es mala idea (sólo recuerde rellenar la información del cd-texto).
cd- text aukera hori hautatuta badago, k3b- k audio cdan bestela erabiltzen ez den leku bat erabiltzen du informazio osagarria gordetzeko, adibidez, artista edo cdaren titulua. cd- text cd estandarraren luzapena da eta sony- k sartu du. cd- text luzapen hori onartzen duten cd erreproduzigailuetan bakarrik erabil daiteke (automobiletako cd erreproduzigailuetan). cd- text hobekuntza duten cdak edozein cd edo dvd erreproduzigailutan erreproduzi daitezkeenez, komeni da propietate hori gaitzea (datuak zehaztu badituzu).