プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esos periodistas nunca escriben sobre cerdos.
और ये ऐसे पत्रकार हैं जो सूअरों के बारे में कभी नहीं लिखते।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
jóvenes periodistas ciudadanos entran en acción en calcuta
कलकत्ता में नागरिक पत्रकारों का कमाल
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
sería grandioso reunirlos y hacer un manual para capacitar a periodistas ciudadanos en cualquier parte del mundo.
बड़ा अच्छा होगा अगर इन्हें एकत्रित कर दुनिया भर में नागरिक पत्रकारों के प्रशिक्षण हेतु एक मार्गदर्शिका तैयार की जा सके।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
busca asegurar que los periodistas y sociedad civil puedan controlar cómo son gastados los billones de euros destinados a subsidios para los agricultores.
inicijativa cilja da osigura da će novinari i građansko društvo imati kontrolu nad načinom na koji se miljarde evra poljprivrednih subvencija dodjeljuju i troše.
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 1
品質：
esperamos que con estos increíbles talleres estos periodistas ciudadanos no sean solamente buenos escritores sino que también enriquezcan sus conocimientos y sus cualidades humanas.
हमें यकीन है कि इन चमत्कारी कार्यशालाओं से ये नागरिक पत्रकार न केवल अच्छे लेखक बन सकेंगे बल्कि इससे उनके ज्ञान और मानवीय गुणों में भी इज़ाफा होगा।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
les mostraré todas las cadenas de televisión. los periodistas más importantes de la nbc hicieron 956 preguntas en el año 2007 a los candidatos presidenciales: dos de ellas eran sobre
एनबीसी-- मैं आपको यहाँ सभी नेटवर्क दिखाऊँगा--एनबीसी के उच्च पत्रकार ने राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों से 2007 में 956 प्रशन पूछे जिनमें से दो जलवायु समस्या के विषय में थे। एबीसी:
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 1
品質：
zunar ha ganado reconocimiento dentro y fuera de malasia como un luchador por la libertad de prensa y ha sido galardonado por human rights watch, el comité para la protección de los periodistas y la red internacional para los derechos de dibujantes.
ज़ुनार ने एक प्रेस स्वतंत्रता सेनानी के रूप में अपने देश में और बाहर भी मान्यता प्राप्त की है। उन्हें पत्रकारों की सुरक्षा करने वाली समिति, ह्यूमन राइट्स वॉच, और कार्टूनिस्ट राइट्स नेटवर्क इंटरनेशनल से सराहना भी मिली है।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
para el 23 de agosto, activistas y periodistas se reunieron en hutatama chowk en el sur de bombay para una protesta silenciosa . los partidos de oposición se hicieron cargo del asunto en el parlamento y las organizaciones llevaron a cabo manifestaciones en diferentes ciudades.
“भरे दिन के उजाले में, वह भी मुंबई शहर मे, एक लड़की के साथ सामूहिक बलात्कार के बारे में सुनने के बाद बहुत भयानक लग रहा है।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：