検索ワード: bing traductor (スペイン語 - フィンランド語)

traductor
kääntäjä

traductor impresor
morsekirjoitin

registrador-traductor
rekisterimuutin

traductor de encaminamiento
reitityskääntäjä

traductor analógico-digital
analogiadigitaalimuunnin

traductor impresor en cinta
nauhakirjoitin

el traductor es un profesional.
kääntäminen on ammatti.

algunas herramientas del traductor:
apuvälineet lyhyesti:

rendimiento por traductor en páginas
tuotos kääntäjää kohden (sivumäärä)

traductor audible del efecto doppler
kuultava doppler-vahvenne

encargado de la documentación y traductor al alemán
dokumentoinnin ylläpitäjä ja saksan kääntäjä

¿cómo contratarlos servicios de un traductor profesional?
miten löytää ammattitaitoinen kääntäjä?

cualidades del traductor profesional y del intérprete de conferencias
mitä ammattikääntäjältä ja konferenssitulkilta vaaditaan?

para que el trabajo del traductor le dé la máxima satisfacción...
miten päästä hyvään lopputulokseen?

integración tipo "bing-bang"
kertaintegraatio

el traductor puede aceptar las traducciones propuestas, modificarlas o rechazarlas.
kääntäjä voi hyväksyä ohjelman ehdottaman vastineen, muokata sitä tai hylätä sen.

en un entorno como este el traductor puede trabajar de forma más productiva.
tällaisessa ympäristössä kään­täjä voi työskennellä tuottavasti.

jefe de equipo de traducción o de interpretación revisor, traductor principal, intérprete principal
la 3 käännös- tai tulkkausosaston päällikkö tai kielellinen neuvonantaja käännös- tai tulkkausyksikön päällikkö tarkastaja, ylikääntäjä, johtava tulkki

use teléfono (3226) teléfono (3226) teléfono móvil (3226) traductor
use aikuiskoulutus (3206) vapaakappaleen luovutus (3226) vapaamuotoinen opetus (3206)

a menudo, el traductor debe realizar también tareas de revisión, prospección y gestión de proyectos.j
tarkistusluku, markkinointi ja projektityöskentely kuuluvat usein kääntäjän työtehtäviin.