検索ワード: cisjordania (スペイン語 - フィンランド語)

cisjordania
länsiranta

cisjordania, cuestión de
bolzanon itsehallintoalue

cisjordania y franja de gaza
länsiranta ja gazan alue

territorios ocupados de gaza y cisjordania
gazan ja jordan-joen länsirannan miehitetyt alueet

israel gaza y cisjordania malta chipre turquía
israel gaza ¡a jordanin länsiranta malta kypros turkki

cisjordania, incluido jerusalén este y franja de gaza
rakenteellinen mukauttamisohjelma

red de compostaje en el distrito de belén, cisjordania
länsiranta ja gaza

israel turquía chipre siria malta gaza/cisjordania
marokko algeria tunisia entinen jugoslavian liittotasavalta (b) libanon jordania israel turkki kypros syyria malta gaza ja jordanian länsiranta .

lugar de nacimiento: belén, cisjordania, territorios palestinos.
syntymäpaikka: betlehem, länsiranta, palestiinalaisalueet.

rehabilitación de las redes de abastecimiento de aguas, gaza-cisjordania
gazan ja länsirannan vesihuoltoverkkojen

turquía egipto siria túnez líbano marruecos gaza/cisjordania argelia
turkki egypti syyria tunisia libanon marokko gazan-länsirannan alue algeria

existen propuestas para abrir instalaciones similares en otras regiones de cisjordania.
samanlaisia laitoksia on ehdotettu myös länsirannan muihin osiin.

apoyamos las medidas adoptadas para facilitar la actividad económica en cisjordania y gaza.
tuemme länsirannan ja gazan alueella ta loudellisen toiminnan helpottamiseksi toteutettuja toimenpiteitä.

- contribuir al desarrollo social y económico en cisjordania y la franja de gaza,
- edistää länsirannan ja gazan alueen yhteiskunnallista ja taloudellista kehitystä,

a tal fin, la comisión definió sus prioridades relativas a la ayuda a cisjordania y gaza.
tässä yhteydessä komissio määritteli länsirannan ja gazan alueelle annettavan avun ensisijaiset osat.

en algunos lugares, la barrera está situada hasta a seiskilómetros en el interior de cisjordania.
joissakin paikoissa aita sijaitsee jopa kuusi kilometriä länsirannan sisällä.

acogemos con satisfacción las medidas adoptadas por el gobierno israelí para reducir el cerco de cisjordania y gaza.
otamme tyytyväisinä vastaan tiedon israelin hallituksen länsirannan ja gazan alueen saarron lieventämiseksi toteuttamista toimenpi teistä.

- un entorno favorable a las inversiones entre ambas partes en cisjordania y la franja de gaza.
- länsirannalle ja gazan aluelle tapahtuvia sijoituksia edistävät olosuhteet.

acuerdo sobre la ampliación de la autonomía a toda cisjordania, bol. 9­1995, punto 1.4.46
1.4.126 luonnos: kauppoja etelä-afrikan kanssa.

- el fomento de la cooperación entre economistas y responsables políticos de cisjordania y la franja de gaza y de la comunidad.
- yhteisön ja länsirannan ja gazan alueen talousasiantuntijoiden ja poliittisten päättäjien välisen yhteistyön edistäminen.