検索ワード: en lo que (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

en lo que

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

en lo que respecta a

フィンランド語

keskuspankeilla tulee olla vapaus laatia itsenäisesti taloutta koskevia määräyksiä tai luoda puskureita turvatakseen pääomansa ja varojensa reaalisen arvon .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a las

フィンランド語

tämän vuoksi on lisättävä avoimuutta ja luetteloitava kaikki avut ja niiden taloudelliset vaikutukset.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que se refiere a:

フィンランド語

liitäntä koskee seuraavia asioita:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a (6)

フィンランド語

joka koskee (6):

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en lo que respecta a contratos

フィンランド語

kukin ehdokas tar­vitsi siten vähintään 4 000 ni­men kannattajalistan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a las marcas

フィンランド語

lainsäädännön yhdenmukaistaminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debemos apoyarlo en lo que podamos.

フィンランド語

tällöin kyse on mitä suurimmassa määrin ignalinan ydinvoimalasta ja siitä, mitä sille aiotaan tehdä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a esta entrada:

フィンランド語

tässä kohdassa tarkoitetaan

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a los valores pico,

フィンランド語

huippuarvojen osalta

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que se refiere a las normas:

フィンランド語

työryhmien kuvauslomakkeet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta al principio general a

フィンランド語

yleisperiaatteen osalta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que se refiere al artículo 4:

フィンランド語

lain 4 pykälässä:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que respecta a los vinos austriacos:

フィンランド語

itävaltalaiset viinit:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en lo que se refiere a las otrasinstituciones y o

フィンランド語

kairon kansainvälinen väestö- ja kehityskonferenssi – tiedote 9-1994, kohta 1.3.56

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tipo de vehículo en lo que se refiere al frenado

フィンランド語

ajoneuvotyyppi jarrulaitteen osalta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la mesa en lo que respecta al secretario general,

フィンランド語

pääsihteerin osalta työvaliokunta,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

en lo que se refiere a los bienes/waren:

フィンランド語

tavarat:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en lo que se refiere al ciclo de vida del subsistema

フィンランド語

osajärjestelmän elinkaaren osalta:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

... especialmente en lo que se refiere a los recursos humanos

フィンランド語

...ja se vaikuttaa taloudellisten toimintojen innovatiivisuuteen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fuente luminosa en lo que se refiere a lámparas incandescentes

フィンランド語

valonlähde hehkulamppujen osalta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,864,881 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK