プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la cumbre más alta de austria - el grossglockner, que culmina a 3797 metros de altitud - y el glaciar mölltal han dado su nombre a la región que los rodea.
grossglockner, itävallan korkein huippu, joka kohoaa 3 797 metrin korkeuteen, ja mölltalin jäätikkö ovat antaneet nimensä myös niitä ympäröivälle kauneudestaan kuuluisalle alueelle kärntenin maakunnan kaakkoisosassa, jolle ovat tyypillisiä henkeäsalpaavat alppimaisemat ja ihailtavan rikkaana säilynyt kasvi ja eläinmaailma.
elevado aumento de la temperatura menos masa glaciar menos permafrost de montaña riesgo más elevado de desprendimiento de rocas desplazamiento hacia mayor altura de plantas y animales menos turismo de esquí en invierno 50°riesgo más elevado de erosión del suelo riesgo elevado de extinción de especies
vähemmän hiihtomatkailua talvella suurempi maaperän eroosiouhka korkea lajien sukupuuton riski
solo en el verano de 2003, se perdió el 10 % de lo que quedaba de masa glaciar en los alpes, y se calcula que el 75 % de los glaciares de los alpes suizos habrá desaparecido probablemente en 2050.
© ja arvioidaan, että sveitsin alppien jäätiköistä noin 75 prosenttia sulaa vuoteen 2050 mennessä.