検索ワード: glucocorticoides (スペイン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

glucocorticoides

フィンランド語

glukokortikoidit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

glucocorticoides (producto)

フィンランド語

glukokortikoidit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

preparado de glucocorticoides

フィンランド語

glukokortikoidit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

a a5, b2f (glucocorticoides), b3f

フィンランド語

a1–a5, b2f (glukokortikoidit), b3f

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

osteoporosis inducida por glucocorticoides:

フィンランド語

glukokortikoidihoidon aiheuttama osteoporoosi

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

preparado de glucocorticoides (producto)

フィンランド語

glukokortikoidit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

profilaxis de la osteoporosis inducida por glucocorticoides.

フィンランド語

glukokortikoidien aiheuttaman osteoporoosin ehkäisy.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no emplear junto con glucocorticoides u otros aines

フィンランド語

ei saa käyttää samanaikaisesti glukokortikoidien tai muiden tulehduskipulääkkeiden (nsaidien) kanssa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

avamys pertenece al grupo de medicamentos llamados glucocorticoides.

フィンランド語

avamys kuuluu lääkeaineisiin, joita kutsutaan glukokortikoideiksi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

puede considerarse una premedicación con antihistamínicos y/o glucocorticoides.

フィンランド語

jotka ovat saaneet reaktion jodipitoisista varjoaineista ennen kuin varjoainetta ruiskutetaan, on kysyttävä potilaalta, onko hänellä allergioita (esim. äyriäisallergia, lääkeallergia, heinänuha, nokkosrokko), onko hän yliherkkää varjoaineille ja onko hänellä astma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no administrar previcox simultáneamente con otros aines o con glucocorticoides.

フィンランド語

previcox- valmistetta ei saa antaa yhdessä muiden tulehduskipulääkkeiden eikä glukokortikosteroidien kanssa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

fluticasone furoate gsk pertenece al grupo de medicamentos llamados glucocorticoides.

フィンランド語

fluticasone furoate gsk kuuluu lääkeaineisiin, joita kutsutaan glukokortikoideiksi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

quadrisol no debe ser administrado junto con otros aine ni glucocorticoides esteroídicos.

フィンランド語

quadrisolia ei saa antaa muiden nsaid- valmisteiden eikä glukokortikosteroidien kanssa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (excepto glucocorticoides), b3e

フィンランド語

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (paitsi glukokortikoidit), b3e

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anticonceptivos orales, tiazidas, glucocorticoides, hormonas tiroideas, simpaticomiméticos y danazol.

フィンランド語

29 suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet, tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit, sympatomimeetit ja danatsoli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

anticonceptivos orales, tiazidas, glucocorticoides, hormonas tiroideas, beta-simpaticomiméticos, n

フィンランド語

nt epäselektiiviset beetasalpaajat, angiotensiinikonvertaasin (ace: n) estäjät, salisylaatit, alkoholi,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la premedicación con glucocorticoides intravenosos redujo significativamente la incidencia y la gravedad de estas reacciones.

フィンランド語

tutkimuksessa, jossa verrattiin glukokortikoideja sisältävän hoito- ohjelman vaikutusta, näitä tapahtumia todettiin 149 potilaasta 5: llä (3%) ensimmäisen rituksimabia jäljittelevän plaseboinfuusion jälkeen ja 192 potilaasta 42: lla (22%) ensimmäisen 1000 mg: n rituksimabi- infuusion jälkeen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

glucocorticoides, debería realizarse una reducción progresiva de la dosis durante un mayor período de tiempo.

フィンランド語

samanaikaista käyttöä ei suositella,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tiazidas, glucocorticoides, hormonas tiroideas y beta-simpaticomiméticos, hormona de crecimiento y danazol.

フィンランド語

tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit ja beetasympatomimeetit, kasvuhormoni ja danatsoli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

tiazidas, glucocorticoides, hormonas tiroideas y beta-simpaticomiméticos, hormona de crecimiento y danazol. co

フィンランド語

tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit ja beetasympatomimeetit, kasvuhormoni ja danatsoli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,793,848,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK