検索ワード: intermedius (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

intermedius

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

bacteroides intermedius

フィンランド語

prevotella intermedia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

streptococcus mg intermedius

フィンランド語

streptococcus intermedius

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

streptococcus intermedius (organismo)

フィンランド語

streptococcus intermedius

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

escherichia coli staphylococcus intermedius

フィンランド語

pasteurella spp mycoplasma spp escherichia coli staphylococcus intermedius

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bacteroides melaninogenicus, subespecie intermedius

フィンランド語

prevotella intermedia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bacteroides intermedius (concepto no activo)

フィンランド語

prevotella intermedia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pioderma superficial causada por staphylococcus intermedius.

フィンランド語

pinnallinen pyoderma, jonka aiheuttajana on staphylococcus intermedius.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

infecciones agudas de las vías urinarias no complicadas causadas por escherichia coli o staphylococcus spp pioderma superficial causada por staphylococcus intermedius.

フィンランド語

koira: • escherichia colin tai staphylococcus spp: n aiheuttaman akuutin komplisoitumattoman virtsatieinfektion hoitoon. • staphylococcus intermediuksen aiheuttaman pinnallisen pyoderman hoitoon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la cefovecina presenta actividad in vitro contra staphylococcus intermedius y pasteurella multocida, que están asociados con infecciones cutáneas caninas y felinas.

フィンランド語

kefovesiinin on todettu in vitro tehoavan staphylococcus intermedius - ja pasteurella multocida - bakteereihin, jotka liittyvät kissojen ja koirien ihoinfektioihin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

orbifloxacino - resumen patógeno e. coli enterococci proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa staphylococcus intermedius streptococcus ß-haemolyticus g

フィンランド語

4/ 18 yhteenveto orbifloksasiinin alhaisimmista kasvua estävistä pitoisuuksista

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tratamiento de: • infecciones agudas de las vías urinarias no complicadas causadas por escherichia coli o staphylococcus spp. • pioderma superficial causada por staphylococcus intermedius

フィンランド語

koira: • escherichia colin tai staphylococcus - lajien aiheuttaman akuutin komplisoitumattoman virtsatieinfektion hoitoon. • staphylococcus intermediuksen aiheuttaman pinnallisen pyoderman hoitoon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

para el tratamiento de infecciones de la piel y tejidos blandos incluyendo pioderma, heridas y abscesos asociados con staphylococcus intermedius, streptococus β hemolíticos, escherichia coli y/ o pasteurella multocida.

フィンランド語

ihon ja pehmytkudosten infektioiden, mukaan lukien pyoderma, hoitoon, haavojen ja märkäpesäkkeiden hoitoon silloin, kun aiheuttajia ovat staphylococcus intermedius, beetahemolyyttiset streptokokit, escherichia coli ja/ tai pasteurella multocida.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

para el tratamiento de: • infecciones agudas no complicadas del tracto urinario causadas escherichia coli o staphylococcus spp. • pioderma superficial causada por staphylococcus intermedius.

フィンランド語

seuraavien tilojen hoitoon: • akuutit komplisoitumattomat virtsatieinfektiot, jonka aiheuttajana on escherichia coli tai staphylococcus spp • pinnallinen pyoderma, jonka aiheuttajana on staphylococcus intermedius.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

para el tratamiento de abscesos de la piel y tejidos blandos y heridas asociadas con pasteurella multocida, fusobacterium spp., bacteroides spp., prevotella oralis, streptococcus β hemolíticos y/ o staphylococcus intermedius.

フィンランド語

ihon ja pehmytkudosten märkäpesäkkeiden ja haavojen hoitoon, kun aiheuttajia ovat pasteurella multocida, fusobacterium spp., bacteroides spp., prevotella oralis, β- hemolyyttiset streptokokit, ja/ tai staphylococcus intermedius.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

al aplicar un punto de corte microbiológico propuesto ≤ 4 µg/ ml la resistencia a cefovecina de s. intermedius y de estreptococos beta-hemolíticos fue menor del 0,02%.

フィンランド語

kun käytettiin pienintä ehdotettua herkkyyden raja - arvoa i ≤ 4 µg/ ml, kefovesiiniresistenssi oli s. intermedius - ja beetahemolyyttisissä streptokokkieristyksissä alle 0, 02%.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,783,918,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK