プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar rojo.
mutta te kääntykää takaisin ja lähtekää liikkeelle erämaahan, kaislameren tietä.`
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ahora bien, puesto que los amalequitas y los cananeos habitan en el valle, volveos mañana y marchaos al desierto, rumbo al mar rojo
mutta koska amalekilaiset ja kanaanilaiset asuvat laaksoissa, niin kääntykää huomenna toisaanne päin ja painukaa erämaahan, kaislameren tietä."
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
los que escapasteis de la espada, ¡marchaos; no os detengáis! acordaos de jehovah desde lejos, y esté jerusalén en vuestra memoria
te miekasta pelastuneet, menkää, älkää pysähtykö, muistakaa herraa kaukaisella maalla ja pitäkää mielessänne jerusalem.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
anomalías de la marchaa, sensación de anormalidad,
≥1/ 1 000, < 1/ 100
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。