プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confirme que desea salir
vahvista sulkeminen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el apodo que desea usar.
nimimerkki, jota haluat käyttää.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
seleccione la numeración que desea
valitse haluamasi numerointi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
esto es lo que desea la comisión.
ne liittyvät erityisesti kazahien ja vähemmistöjen oikeuksiin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
elegir los conectores que desea asociar
valitse lisäosat, jotka haluat kytkettävän
最終更新： 2012-10-22
使用頻度： 1
品質：
escoja los elementos que desea sincronizar.
valitse kohteet jotka haluat synkronoida.
最終更新： 2012-10-22
使用頻度： 1
品質：
inserte aquí la cadena que desea buscar
syötä tähän haettava merkkijono.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
financiera» las observaciones que desea formular.
tilintarkastustuomiois¬ tavalla.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
parte que desea mantener confidencial su identidad.
asianomainen haluaa pitää nimensä salassa.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
observaciones de un competidor que desea permanecer anónimo
nimettömänä pysyttelevän kilpailijan esittämät huomautukset
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
aquí puede introducir los archivos que desea comparar.
tässä voit antaa tiedostot, joita haluat vertailla.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿está seguro de que desea eliminar esta cuenta?
haluatko varmasti poistaa tämän tilin?
最終更新： 2012-10-22
使用頻度： 1
品質：
indique el idioma en que desea recibir la documentación:
c\ da (tanska) [j de (saksa) □ fl (suomi) o fr (ranska) c\ nl (hollanti) [j pt (portugali)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿está seguro de que desea borrar estos archivos?
haluatko varmasti poistaa nämä tiedostot?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿seguro que desea borrar el elemento « %1 »?
haluatko varmasti poistaa tietueen '% 1'?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿está seguro de que desea eliminar el cliente %1?
haluatko varmasti poistaa asiakkaan% 1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿está seguro que desea borrar el asiento planificado %1?
haluatko varmasti poistaa ajoitetun tapahtuman% 1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿está seguro de que desea eliminar el marcador « %1 »?
haluatko varmasti poistaa kirjanmerkin% 1?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿seguro que desea borrar todas las alarmas archivadas? @info
haluatko varmasti poistaa kaikki arkistoidut hälytykset? @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
perderá todos los datos descargados. ¿seguro que desea hacer esto?
menetät kaikki ladatut tiedostot. haluatko varmasti jatkaa?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：