検索ワード: abadie (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

abadie.

フランス語

le rapporteur était le dr salmonson et le co-rapporteur, le dr abadie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

abadie:

フランス語

genoux-hames, le professeur trouvin, le docteur abadie:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eric abadie como coponente.

フランス語

le rapporteur était le dr karl broich et le co-rapporteur était le dr eric abadie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

daniel brasseur eric abadie

フランス語

daniel brasseur eric abadie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eric abadie, vicepresidente del comité.

フランス語

eric abadie en ont été élus, respectivement, président et vice-président.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

· eric abadie (francia), vicepresidente

フランス語

daniel brasseur (belgique), président

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

eric abadie) y un ponente adjunto (el dr.

フランス語

la procédure d’ arbitrage a été examinée et initiée par le chmp au cours de sa réunion plénière en décembre 2005, et un rapporteur (dr eric abadie) et un corapporteur (dr bengt ljungberg) ont été désignés.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

abadie es consultor en cardiología y diabetología desde 1984.

フランス語

le dr abadie est consultant en cardiologie et diabétologie depuis 1984.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

madame genoux-hames, prof trouvin, dr abadie:

フランス語

genoux-hames, le professeur trouvin, le docteur abadie:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sr. carlos abadie pankow secretario nacional, amnistía internacional, paraguay

フランス語

m. carlos abadie pankow secrétaire national, amnesty international—paraguay

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el ponente y el ponente adjunto fueron tomas salmoson y eric abadie, respectivamente.

フランス語

le rapporteur et le co-rapporteur nommés étaient tomas salmonson et eric abadie, respectivement.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

abadie ocupó diferentes puestos clínicos y de laboratorio, antes de entrar en la industria farmacéutica en 1983.

フランス語

de 1981 à 1983, le dr abadie a occupé plusieurs postes cliniques et de laboratoire, avant de rejoindre l'industrie pharmaceutique en 1983.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eric abadie, celebró dos reuniones en 2001 y preparó un documento de posición sobre la terminología utilizada en farmacogenética.

フランス語

le groupe ad hoc sur la pharmacogénétique, présidé par le dr eric abadie, s'est réuni deux fois en 2001 et a préparé un document de prise de position sur la terminologie en pharmacogénétique.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el dr. eric abadie fue nombrado en sustitución del dr. patrick le courtois en la reunión de 22 de septiembre de 1997.

フランス語

) le d' eric abadie a été nommé en lieu et place du d' patrick le courtois lors de la réunion du 22 septembre 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

esta objeción sugiere proble­mas no observados de heterogeneidad en los estu­dios transversales (abadie et al.. 1999).

フランス語

cela suggère la présence de problèmes inobservés d'hétérogénéité dans les études transversales [abadie e.a. (1999)].

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

abadía

フランス語

abbaye

最終更新: 2014-03-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,338,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK