人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
alta en unidad de reparto
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zona de reparto
zone de répartition
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bicicleta de reparto
triporteur
最終更新: 2012-08-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mecanismo de reparto.
mécanisme de répartition.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
b) la cantidad neta expresada en unidad de masa;
b ) la quantité nette exprimée en unité de masse;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
en unidad de medida: la unidad de medida en la que se convertirá.
À unité: l'unité pour la conversion.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(en unidades de un mes)
probabilité (pourcentage)
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
contratos en unidades de cuenta,
contrats en unités de compte,
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
convertir_add( número;de unidad de medida;en unidad de medida)
convert_add( nombre ;de unité ;À unité)
trabajos en unidades de eliminación de residuos
travaux dans les installations d'élimination des déchets
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
aprendices convertidos en unidades de tiempo completo
apprentis convertis en équivalents temps complet
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cantidad expresada en unidades de medida del contingente
quantité exprimée en unité contingentaire
en unidades de volumen en el caso de los líquidos,
en unités de liquide pour les produits liquides,
en unidades de disco duro locales y almacenamiento en línea
sur disque dur et sur espace de stockage en ligne.
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
la cantidad neta expresada en unidades de masa o volumen;
la quantité nette exprimée en unités de masse ou de volume;
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
la cantidad nominal expresada en unidades de masa o de volumen.
la quantité nominale exprimée en unités de masse ou de volume.
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
15 jeringuillas desechables para la administración, graduadas en unidades de fsh.
15 seringues jetables pour l’administration, graduées en unités de fsh
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
personal externo (en unidades de equivalente a ornada completa:
personnel externe (en équivalent temps plein – etp)34
aumento del pib per cápita (expresado en unidades de poder adquisitivo),
l'augmentation du pib par habitant (mesuré en standards de pouvoir d'achat),
partida pro memoria (en unidades de poder adquisitivo de 2000)d:
pour mémoire (en unité de pouvoir d'achat de 2000)d
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
servicios no utilizados (hora/minutos) contados en unidades de cinco minutos)
services inutilisés (heures/minutes) à 5 minutes près