人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cámara de rotura de carga
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cámara de carga
chambre de mise en charge
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cámara de dispositivo de transferencia de carga
caméra à dispositif de transfert de charge
síndrome de rotura de nijmegen
syndrome des cassures de nijmegen
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
carga de rotura de la malla
force de rupture de la maille
carga de rotura
charge de rupture
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
equipo de localización de rotura de vainas
ensemble de localisation de rupture de gaine
carga de rotura total
charge de rupture totalisée mesurée
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
que el agua de sentina no provenga de sentinas de cámara de bombas de carga;
les eaux de cale ne proviennent pas des bouchains des chambres des pompes à cargaison;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
carga de rotura del cable
charge de rupture du câble
detección de rotura de las vainas de elementos combustibles
détection de rupture de gaines
medir la carga de rotura de la primera correa.
mesurer la charge de rupture de la première sangle.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
molde de rebaba con matriz profunda con cámara de carga para molde múltiple
moule couteau à empreintes multiples
dispositivo de seguridad para caso de rotura de hilo en señalización mecánica
appareil controleur de rupture de fil
carga de rotura de un cable cuyos alambres tienen cargas de rotura distintas
cable à double résistance
no se recomiendan más de 3 intentos de rotura de una cuerda por cada articulación afectada.
il est recommandé de ne pas dépasser 3 tentatives par articulation touchée pour rompre une corde.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
detector de roturas de carriles
détecteur de ruptures de rails
bonviva puede ayudar a reducir los casos de rotura de huesos (fracturas).
bonviva peut réduire le risque de fractures.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
esta información pretende servir de guía a los profesionales sanitarios en caso de rotura de la cadena de frío.
ces données sont destinées à guider le professionnel de santé lors de variations de température temporaires.
b) desarrollo de técnicas de rotura de rocas más eficientes para reducir el gasto energético;
b) des technologies de déroctage plus efficaces pour réduire la consommation énergétique;
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Ácido ibandrónico teva puede ayudar a reducir la probabilidad de rotura de huesos (fracturas).
acide ibandronique teva peut réduire le risque de fractures.