検索ワード: cómo te llamas? (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

cómo te llamas?

フランス語

comment t'appelles-tu?

最終更新: 2016-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te llamas?

フランス語

coment tu t appelle?

最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, ¿cómo te llamas?

フランス語

salut, comment tu t'appelles ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿cómo te llamas, además de burns?

フランス語

«quel est votre autre nom que burns? demandai-je.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te va?

フランス語

comment vas-tu ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te va, tom?

フランス語

comment ça va, tom ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

soy valentina y tu como te llamas

フランス語

je suis valentina et quel est votre nom ?

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te ha afectado?

フランス語

comment est-ce que cela vous a affecté ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ven aquí, jane... ¿te llamas jane, verdad?

フランス語

venez ici, mademoiselle jane; vous vous appelez jane, n'est-ce pas?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te has hecho daño?

フランス語

comment t'es-tu blessée ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recuerda, ¿cómo te respondieron?

フランス語

vous souvenez-vous comment elles ont répondu ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿cómo te encuentras? -preguntó.

フランス語

«comment vous trouvez-vous maintenant, mon ami? demanda-t-il.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡cómo te echo de menos!

フランス語

comme tu me manques !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿cómo te atreves a decir eso?

フランス語

-- comment oseriez-vous affirmer de semblables choses, jane?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

puedo imaginar cómo te sentiste.

フランス語

je peux imaginer ce que tu as ressenti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero ¿cómo te metiste en esta celada?

フランス語

-- mais comment te trouves-tu de moitié dans ce guet-apens?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tom dijo que entiende cómo te sientes.

フランス語

tom a dit qu'il comprend comment tu te sens.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo te decidiste a bloguear en inglés?

フランス語

comment as-tu décidé de bloguer en anglais ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muéstrales a los demás cómo te sientes.

フランス語

montrez ce que vous ressentez.

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

p: ¿cómo te involucraste con poetry bulawayo?

フランス語

q: quelle est votre implication dans le blog poetry bulawayo?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,164,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK