検索ワード: carboximetílico (スペイン語 - フランス語)

grupo carboximetílico
groupe carboxyméthylique

dextrano, éter carboximetílico
Éther carboxyméthylique du dextran

quitina, éter 6-(carboximetílico)
Éther 6-(carboxyméthylique) de la chitine

almidón, éter carboximetílico, sal sódica
carboxyméthyléther d'amidon, sel de sodium

sal de sodio del éter carboximetílico de celulosa
sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose

sal sódica del éter carboximetílico de celulosa entrelazada
sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose réticulé

celulosa, éter carboximetílico de 2-hidroxietilo, sal sódica
sel de sodium de l'éther carboxyméthylique et de l'éther 2-hydroxyéthylique de la cellulose

incluye partículas de óxido de hierro con un núcleo de óxido de hierro rodeado de una envoltura de éter carboximetílico de poliglucosa de sorbitol.
il comprend des particules d’oxyde de fer composées d’un noyau d’oxyde de fer enrobé dans une tunique de carboxyméthyléther de polyglucose-sorbitol.

la carboximetilcelulosa es la sal parcial de sodio de un éter carboximetílico de celulosa; esta procede directamente de cepas naturales de vegetales fibrosos
sel de sodium partiel d'un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches naturelles de matières végétales fibreuses

la carboximetilcelulosa sódica es la sal parcial de sodio de un éter carboximetílico de celulosa; la celulosa procede directamente de cepas de vegetales fibrosos».
la carboxyméthyl-cellulose sodique est le sel de sodium partiel d’un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches de matières végétales fibreuses»

no menos de 0,2 ni más de 1,5 grupos carboximetílicos (-ch2cooh) por unidad de anhidroglucosa
pas moins de 0,2 et pas plus de 1,5 groupement carboxyméthyle (-ch2cooh) par unité d'anhydroglucose