プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carta de porte
lettre de voiture
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
carta de porte.
document de transport.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
carta de porte cim
lettre de voiture cim
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
carta de porte internacional
lettre de voiture internationale
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
retirar una carta de porte
retirer une lettre de voiture
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
carta de porte cim (ferrocarril)
lettre de voiture cim (fer)
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
duplicado de la carta de porte
duplicata de la lettre de voiture
- indicaciones en la carta de porte,
- les mentions dans le document de transport,
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
utilización de la carta de porte cim
utilisation de la lettre de voiture cim
2. elementos de una carta de porte
2. précisions devant figurer sur une lettre de voiture
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la carta de porte cim equivaldrá a:
la lettre de voiture cim a valeur de:
indicaciones hechas en la carta de porte
énonciations de la lettre de voiture
carta de porte (tráfico aire-ferrocarril)
lettre de transport air-fer
estación de destino de la carta de porte
gare terminus de la lettre de voiture
carta de porte u otro documento de transporte.
lettre de voiture ou autre document de transport
en la casilla 25 de la carta de porte internacional;
dans la case 25 de la lettre de voiture internationale;
carta de porte aéreo de una de las entregas realizadas
lettre de transport aérien d'une des livraisons
utilización de los distintos ejemplares de la carta de porte cim
utilisation des différents exemplaires de la lettre de voiture cim
la carta de porte cim equivale a una declaración de tránsito.
la lettre de voiture cim vaut déclaration de transit.
:: cartas de porte aéreo;
:: les lettres de transport aérien;
最終更新： 2016-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
