プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cefalosporinas
céphalosporines
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 2
品質：
resistencia a las cefalosporinas
résistance aux céphalosporines
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
«cefalosporinas de tercera generación».
«céphalosporines de troisième génération».
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
intoxicación por el grupo de las cefalosporinas
intoxication par le groupe céphalosporine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefalosporinas y sustancias relacionadas, código atc:
groupe pharmacothérapeutique: céphalosporines et substances apparentées, code atc:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intoxicación por antibióticos del grupo de las cefalosporinas
intoxication par le groupe céphalosporine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefalosporinas de tercera generación, código atcvet:
groupe pharmacothérapeutique: céphalosporines de troisième génération, atc vet code:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no usar en caso de hipersensibilidad a cefalosporinas o penicilinas.
ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux céphalosporines ou aux pénicillines.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
no usar en animales con hipersensibilidad a cefalosporinas o penicilinas.
ne pas utiliser en cas d’ hypersensibilité aux céphalosporines ou aux pénicillines.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ceftolozano pertenece a la clase de antimicrobianos llamados cefalosporinas.
le ceftolozane est un antimicrobien de la classe des céphalosporines.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
intoxicación por antibióticos del grupo de las cefalosporinas (trastorno)
intoxication par le groupe céphalosporine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- si es alérgico a antibióticos como penicilinas, cefalosporinas o carbapenémicos.
ne prenez jamais invanz • si vous êtes allergique à la substance active (ertapénème) ou à l’ un des autres constituants d’ invanz • si vous êtes allergique aux antibiotiques tels que pénicillines, céphalosporines ou carbapénèmes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pertenece a un grupo de medicamentos llamados “antibióticos cefalosporinas”.
il appartient à un goupe de médicaments appelé « céphalosporines ».
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la hipersensibilidad a penicilinas puede provocar reacciones a las cefalosporinas y viceversa.
une hypersensibilité aux pénicillines peut entraîner des réactions croisées avec les céphalosporines et vice versa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
grupo farmacoterapéutico: antibacterianos para uso sistémico, cefalosporinas de tercera generación.
groupe pharmacothérapeutique: antibiotiques pour usage systémique, céphalosporines de troisième génération.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la hipersensibilidad a penicilinas puede ocasionar una sensibilidad cruzada a cefalosporinas y viceversa.
l’hypersensibilité aux pénicillines peut conduire à des réactions croisées avec les céphalosporines et réciproquement.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
la hipersensibilidad a las penicilinas puede ocasionar una sensibilidad cruzada a las cefalosporinas y viceversa.
l’hypersensibilité aux pénicillines peut conduire à des réactions croisées avec les céphalosporines et réciproquement.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
- si es alérgico a otros antibióticos, como penicilinas, cefalosporinas o derivados del carbapenem
- si vous êtes allergique à d’autres antibiotiques comme les pénicillines, les céphalosporines ou les
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
grupo farmacoterapéutico: antibacterianos para uso sistémico, otras cefalosporinas, código atc: j01di02
classe pharmacothérapeutique : antibactériens à usage systémique, autres céphalosporines, code atc : j01di02
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
grupo farmacoterapéutico: antiinfecciosos para uso sistémico, otras cefalosporinas y penemes, código atc: j01di54.
classe pharmacothérapeutique : antibactériens à usage systémique, autres céphalosporines et pénèmes, code atc : j01di54.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：