プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brassica oleracea convar. acephala,
brassica oleracea convar. acephala
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
« zea maïs convar. microsperma ( koern. )
«zea maïs convar. microsperma (koern.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
brassica oleracea l. convar. acephala ( dc )
brassica oleracea l. convar. acephala (dc)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:
alef.], coliflores [brassica oleracea l. convar.
alef.], le chou-fleur [brassica oleracea l. convar.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
«brassica oleracea l. convar. acephala (dc).
«brassica oleracea l. convar. acephala (dc.) alef. var. gongylodes
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
thell. // brassica oleracea l. convar. capitata (l.)
thell. // brassica oleracea l. convar. capitata (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
alef. var. botrytis // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var. botrytis // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
alef. var. botrytis l. // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var. botrytis l. // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
brécoles espárrago o de tallo [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
brocolis asperges ou à jets [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 24
品質:
en los anexos ii y iii , se suprimirán todas las indicaciones que se refieran a las especies zea maïs convar. microsperma y convar. saccharata .
aux annexes ii et iii, toutes les indications se rapportant aux espèces zea maïs convar. microsperma et convar. saccharata sont supprimées.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
variedades de brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck, cultivar alboglabra.
espèces de brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. italica plenck, cultivar alboglabra.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
14. en la letra a del número 2 del punto i del anexo ii se insertará lo siguiente tras las líneas de arrhenatherm elatius y brassica oleracea convar, acephala, respectivamente:
14) À l'annexe ii partie i paragraphe 2 lettre a, les lignes suivantes sont insérées respectivement après les lignes arrhenatherum elatius et brassica oleracea convar. acephala:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
1.90 _bar_ brécoles espárrago o de tallo [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
1.90 _bar_ brocolis asperges ou à jets [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
en el punto 4 , se sustituirán las palabras « de las especies o variedades distintas de pisum sativum o de las variedades apomícticas monoclonales de poa spp » por las palabras « distintas de las especies pisum sativum , brassica napus var. napobrassica , brassica oleracea convar. acephala , raphanus sativus spp oleifera , o de las variedades apomícticas monoclonales de poa spp » .
au point 4, les mots «des espèces ou variétés autresque pisum sativum ou que les variétés apomictiquesmonoclonales de poa sp. p.» sont remplacéspar les mots «autres que celles des espèces pisumsativum, brassica napus var. napobrassica, brassicaoleracea convar. acephala, raphanus sativussp. p. oleifera, ou des variétés apomictiques monoclonalesde poa sp. p.» (1) jo no 125 du 11.7.1966, p. 2298/66. (2) jo no l 207 du 9.8.1980, p. 36.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質: