検索ワード: dame un minuto ya vuelv (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

dame un minuto ya vuelv

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

dame un minuto.

フランス語

donne-moi une minute.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sólo un minuto.

フランス語

juste une minute.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espera un minuto.

フランス語

attends une minute.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un minuto de silencio

フランス語

minute de silence

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

un minuto de silencio.

フランス語

une minute de silence.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace menos de un minuto

フランス語

il y a moins d'une minute

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sólo me queda un minuto.

フランス語

je vous demande encore une minute d'attention.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

dame un poco

フランス語

donne moi un peu

最終更新: 2023-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame un beso.

フランス語

donne-moi un baiser !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

potencia media durante un minuto

フランス語

puissance moyenne pendant une minute

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no importa; espere un minuto.

フランス語

-- n'importe, attendez une minute.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿le importaría esperar un minuto?

フランス語

est-ce que cela vous dérange d'attendre une minute ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solo ofrécele un minuto de tu tiempo

フランス語

donne juste une minute de ton temps

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

agitar la mezcla durante un minuto.

フランス語

agiter le mélange pendant une minute.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mi amor dame un beso

フランス語

tu es une très belle femme

最終更新: 2019-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los representantes guardan un minuto de silencio.

フランス語

les membres de l'assemblée générale observent une minute de silence.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tiene usted un minuto, señora larive.

フランス語

vous avez une minute, madame larive.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(el parlamento guarda un minuto de silencio)

フランス語

(l'assemblée, débout, observe une minute de silence)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame un poco más de tiempo.

フランス語

donne-moi un peu plus de temps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame un vaso de agua, por favor.

フランス語

donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,627,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK