プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los buques se venden y después acaban a menudo en desguazadoras.
les navires sont ensuite vendus et finissent souvent dans des chantiers de démolition.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
dado que hay aproximadamente 2.000 buques de carga a la espera de ser desguazados en los próximos cinco años, se hace urgente y necesaria una campaña internacional para eliminar las escapatorias legales y velar por el derecho a la vida y la salud de los desguazadores.
alors qu'environ 2 000 navires de charge devront être mis à la ferraille au cours des cinq prochaines années, il est nécessaire et urgent de lancer une campagne internationale en vue d'améliorer la situation et de garantir à ces ouvriers le respect de leur droit à la vie et à la santé.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: