検索ワード: duca (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

duca

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

mario duca

フランス語

m. mario duca

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lamezia terme - pian del duca

フランス語

lamezia terme - pian del duca

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por l.f. del duca y otros.

フランス語

par l. f. del duca et al.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

11. dusan knezevic, alias "duca "

フランス語

11. dusan knezevic a/k/a >

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

acuerdo comercial con rumania duca el actual código comunitario de ayudas.

フランス語

deuxième raison : les dé­cisions de fermeture des mines risquent d'être irré­versibles et ne devraient donc être prises que dans le cadre d'une stratégie à long terme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

via lillo del duca 10 20091 bresso (mi) - italia

フランス語

via lillo del duca 10 20091 bresso (mi) - italie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

via duca di calabria, 1/1 casella postale 552 i-50125 firenze

フランス語

casella postale 552 i-50125 firenze

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

via duca di calabria, 1/1 casella postale 552 1­50125 firenze y otros organismos creados por los tratados

フランス語

via duca di calabria, 1/1 casella postale 552 1-50125 firenze et autres organismes créés par les traités des communautés européennes)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

además, será inevitable la necesidad de una futura recualificación, ya que la tecnología utilizada actualmente está ya ca duca y se irá sustituyendo progresivamente.

フランス語

l'entreprise recruterait pour les remplacer des personnes d'un niveau plus élevé ou ferait suivre aux salariés des actions de perfectionnement pour relever leur niveau de compétence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

via lillo del duca 10 20091 bresso (mi) - italia tel: +39 02 665241

フランス語

via lillo del duca 10 20091 bresso (mi) - italie tél. : +39 02 665241

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la 16ª sesión, celebrada el 4 de septiembre, formularon declaraciones azali assoumani, presidente de las comoras; fradique bandeira melo de menezes, presidente de santo tomé y príncipe; tommy e. remengesau, jr., presidente de palau; robert woonton, primer ministro de las islas cook; alamara intchia nhassé, primer ministro de guinea-bissau; hedayat amin arsala, vicepresidente del afganistán; sar kheng, viceprimer ministro de camboya; kozidavlat koimdodov, viceprimer ministro de tayikistán; petr mares, viceprimer ministro de la república checa; vladimir drazhin, viceprimer ministro de belarús; toke talagi, viceprimer ministro y ministro de medio ambiente de niue; liina tönisson, ministra de transporte y comunicaciones de estonia; yashwant shinha, ministro de relaciones exteriores de la india; a. j. nicholson, ministro de justicia y fiscal general de jamaica; rafael f. de moya pons, ministro de recursos naturales y medio ambiente de la república dominicana; yousef abu-safieh, ministro de medio ambiente de palestina; douglas slater, ministro de salud y medio ambiente de san vicente y las granadinas; colin powell, secretario de estado de los estados unidos de américa; joão bernardo de miranda, ministro de relaciones exteriores de angola; mohamed ennabli, ministro de medio ambiente y ordenación de la tierra de túnez; gheorghe duca, ministro de ecología, construcción y desarrollo territorial de la república de moldova; clarkson o. tanyi-mbianyor, ministro de medio ambiente y bosques del camerún; jaume matas, ministro de medio ambiente de españa; ronnie jumeau, ministro de medio ambiente de seychelles; aïchatou mindaoudou, ministro de relaciones exteriores del níger; olga adellach, ministra de agricultura y medio ambiente de andorra; julian r. hune, ministro de relaciones exteriores y comercio internacional de santa lucía; david kemp, ministro de medio ambiente y patrimonio de australia; vladimirs makarovs, ministro de protección del medio ambiente y desarrollo regional de letonia; agba otikpo mezode, ministro de relaciones exteriores de la república centroafricana; clarice modeste-curwen, ministra de salud y medio ambiente de granada; baboucarr-blaise ismaila jagne, secretario de estado para las relaciones exteriores de gambia; josé luis guterres, viceministro de relaciones exteriores y cooperación de la república democrática de timor-leste.

フランス語

15. À la 16e séance, le 4 septembre, des déclarations ont été faites par azali assoumani, président des comores; fradique bandeira melo de menezes, président de sao tomé-et-principe; tommy e. remengesau jr, président des palaos; robert woonton, premier ministre des Îles cook; alamara intchia nhassé, premier ministre de la guinée-bissau; hedayat amin arsala, vice-président de l'afghanistan; sar kheng, vice-premier ministre du cambodge; kozidavlat koimdodov, vice-premier ministre du tadjikistan; petr mares, vice-premier ministre de la république tchèque; vladimir drazhin, vice-premier ministre du bélarus; toke talagi, vice-premier ministre et ministre de l'environnement de nioué; liina tönisson, ministre des transports et des communications de l'estonie; yashwant sinha, ministre des affaires extérieures de l'inde; a. j. nicholson, ministre de la justice et procureur général de la jamaïque; rafael f. de moya pons, ministre des ressources naturelles et de l'environnement de la république dominicaine; yousef abu-safieh, ministre de l'environnement de l'autorité palestinienne; douglas slater, ministre de la santé et de l'environnement de saint-vincent-et-les grenadines; colin powell, secrétaire d'État des États-unis d'amérique; joão bernardo de miranda, ministre des affaires étrangères de l'angola; mohamed ennabli, ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire de la tunisie; gheorghe duca, ministre de l'écologie, du bâtiment et de l'aménagement du territoire de la république de moldova; clarkson o. tanyi-mbianyor, ministre de l'environnement et des forêts du cameroun; jaume matas, ministre de l'environnement de l'espagne; ronnie jumeau, ministre de l'environnement des seychelles; aïchatou mindaoudou, ministre des affaires étrangères du niger; olga adellach, ministre de l'agriculture et de l'environnement de l'andorre; julian r. hunte, ministre des affaires étrangères et du commerce international de sainte-lucie; david kemp, ministre de l'environnement et du patrimoine de l'australie; vladimirs makarovs, ministre de la protection de l'environnement et du développement régional de la lettonie; agba otikpo mezode, ministre des affaires étrangères de la république centrafricaine; clarice modeste-curwen, ministre de la santé et de l'environnement de la grenade; baboucarr-blaise ismaila jagne, secrétaire d'État aux affaires étrangères de la gambie; et josé luis guterres, vice-ministre des affaires étrangères et de la coopération de la république démocratique du timor-leste.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,294,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK