検索ワード: entirse (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

entirse

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

entirse mal

フランス語

malaise

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse aturdido

フランス語

des étourdissements

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse muy cansado

フランス語

ensation de grande fatigue

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse desorientado, ansiedad

フランス語

ensation d’être désorienté, anxiété

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse enferma (náuseas);

フランス語

nausées (envie de vomir)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse muy cansado (fatiga)

フランス語

ensation de fatigue extrême ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse indispuesto (náuseas), vómitos

フランス語

mal au cœur (nausée), vomissements

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse ansioso, problemas para dormir (insomnio)

フランス語

anxiété, troubles du sommeil (insomnie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse o estar mareado (náuseas o vómitos)

フランス語

nausées (envie de vomir) ou vomissement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse mal (náusea), estar mal (vómitos)

フランス語

envie de vomir (nausées), vomissements

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse más cansado de los habitual sentirse como si tuviera gripe

フランス語

fatigue plus intense que d’habitude sensation d’avoir la grippe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse aturdido o desmayarse, generalmente sentirse mal, sentirse somnoliento

フランス語

ensation d’étourdissements ou évanouissement, sensation de malaise général, somnolence ou envie de dormir,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse enfermo (náuseas) o estar enfermo (vómitos)

フランス語

e sentir malade (nausées) ou être malade (vomissements)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse mareado (náuseas); coloración marrón rojiza de la orina inocua.

フランス語

nausées ; coloration bénigne brun-rougeâtre des urines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse inquieto e incapaz de quedarse quieto, dificultad para mantenerse sentado, temblor, tics incontrolables, sacudidas o movimientos de retorcimiento, piernas inquietas

フランス語

agitation et incapacité à rester immobile, difficultés à rester assis sans bouger, tremblements, mouvements brefs incontrôlables, mouvements saccadés ou convulsifs, impatiences des membres inférieurs

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entirse enfermo (náuseas) los análisis de sangre pueden indicar alteraciones en los niveles de lípidos (colesterol) y aumento en el recuento de glóbulos rojos en su sangre (hematocrito).

フランス語

e sentir malade (nausée) les tests sanguins peuvent montrer des changements dans les taux de lipides sanguins (cholestérol) et des augmentations du nombre de globules rouges dans votre sang (hématocrite).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,171,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK