検索ワード: entrecot de ternera a la plancha (スペイン語 - フランス語)

rape a la plancha
grilled monkfish

blanqueta de ternera a la antigua
blanquette de veau à l'ancienne

rosada a la plancha
grilled rosé

borde de la plancha marginal
arête extérieure de la tôle de côté

piel de ternera
peau de veau

costilla de ternera
côte de bœuf

carne de ternera y
viande bovine

el asado de los pimientos se realizará a la plancha o al horno.
la cuisson des poivrons s'effectue au gril ou au four.

mazondo (manitas de ternera):
mazondo (pieds de bœuf) :

piel de ternera curtida al cromo
peau de veau tannée au chrome

congelación ultrarrápida de la carne de ternera
refroidissement très rapide de la viande de boeuf

espanha | ternera, carne de ternera |
espagne | ternera, carne de ternera |

el vidrio se tritura entre el rotor y la plancha
le verre tombe dans une goulotte équipée d'une chaîne ou de lames rotatives

mazondo (manitas de ternera) listas para comer.
mazondo (pieds de bœuf) prêts à être dégustés.

ayuda a la alimentación de terneros
aide à l'alimentation des veaux

560 ayuda a la producción, carne bovina, carne de ternera, compra de intervención
com(86) 173 final projet de décision du comité de coopération douanière acp-cee prorogeant les décisions 1/85, 2/85 et 3/85 du comité de coopération douanière acp-cee, portant dérogation à la définition de la notion de «produits originaires» pour certaias produits fabriqués à la jamaïque, au malawi, au kenya et dans l'île maurice 02.04.1986 -4 pages isbn 92-77-13363-5 cb-co-86-149-fr-c fr-86-48

cria de terneros
élevage des veaux

entrecote de intervención
entrecôte d'intervention

alimentador automático de terneras
nourrisseur automatique pour veaux

prima por nacimiento de ternero
prime à la naissance des veaux