検索ワード: estoy en llamas ! (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

estoy en llamas !

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

estoy en eso

フランス語

j'ateme

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy en casa.

フランス語

je suis à la maison.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy en paris

フランス語

je suis paris

最終更新: 2015-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy en clase.

フランス語

je suis assise dans la classe.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grecia: en llamas

フランス語

la grèce en feu

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy en la escuela

フランス語

je suis à l'école

最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cachemira está en llamas.

フランス語

le cachemire est en flammes.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿estoy en lo cierto?

フランス語

– est-ce vrai ?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yevgenia: estoy en shock.

フランス語

yevgenia: je suis paumée.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

toda la ciudad está en llamas.

フランス語

la ville tout entière est en flammes.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la cortina se prendió en llamas.

フランス語

le rideau prit feu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

literalmente, la ciudad está en llamas.

フランス語

tout, littéralement, est en feu.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esperanza, morían en llamas los bosques

フランス語

dans les vastes forêts les flammes s'allumaient

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

combustión del gas en llamas piloto permanentes

フランス語

brûlage de gaz aux torchères

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no es sólo douala la que está en llamas.

フランス語

ce n'est pas seulement douala quio chauffe.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"se lanzaron desde las alturas en llamas ...

フランス語

<< ils ont plongé des hauteurs en flammes...

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡una hora más tarde, el edificio está en llamas!

フランス語

une heure plus tard l'immeuble est en feu!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

una foto del hotel taj en llamas de soumit kar.

フランス語

photo du taj hotel en feu de soumit kar

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la selva estuvo en llamas por más de 10 horas.

フランス語

la forêt a brûlé pendant plus de 10 heures.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

atenas en llamas (del usuario de flickr alefbetac)

フランス語

athènes en flammes (photo du flickr utilisateur alefbetac)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,788,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK