プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en la ocasión de ganesh chaturthi, a wandering mind postea imágenes de diferentes clases de estatuas de ganesha tal como se ven en mumbai, india.
a l'occasion de la fête de ganesh, ganesh chaturthi, le blog a wandering mind publie des photos d'un atelier de décoration des statues de ganesh à mumbai, en inde.
ahora son más las instituciones y fundaciones que adoptan el modelo del grameen bank, en particular yayasan ganesha, yayasan mitra usaha, yayasan darma para sahabat y muchas más.
davantage d'institutions et de fondations ont alors adopté le modèle de la grameen bank, notamment yayasan ganesha, yayasan mitra usaha, yayasan darma para sahabat, et bien d'autres. article 15
un hombre casado que también puede ser un asceta célibe; un bailarín desenfrenado que puede sentarse totalmente inmóvil en meditación; su duelo no tiene límites cuando muere sati, asimismo corta con indiferencia la cabeza de ganesha.
un homme marié qui peut être également un célibataire ascétique ; un danseur déchaîné plongé dans une méditation totale ; sa douleur ne connaît aucune limite lorsque sati meurt, pourtant il coupe sans sourciller la tête de ganesha.
- ponencia titulada "indigenous peoples and technology development in asia and the pacific " (pueblos indígenas y desarrollo tecnológico en asia y el pacífico), sr. ganesh thapa, economista regional, división de asia y el pacífico, fida
- exposé intitulé >, ganesh thapa, économiste régional à la division de l'asie et du pacifique du fida