検索ワード: glabrata (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

glabrata

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

torulopsis glabrata

フランス語

candida glabrata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

candida glabrata (organismo)

フランス語

candida glabrata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

2 en ensayos clínicos, la respuesta a voriconazol en pacientes con infecciones causadas por c glabrata fue el

フランス語

2 dans les études cliniques, la réponse au voriconazole chez les patients présentant des infections à

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 las cmis para c. tropicalis son 1-2 diluciones más altas que para c. albicans y c. glabrata.

フランス語

1 les cmis pour c. tropicalis sont plus élevées de 1 à 2 niveaux de dilution que pour c. albicans et c.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actividad in vitro anidulafungina presenta actividad in vitro frente a candida albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, c. tropicalis.

フランス語

activité in vitro in vitro, l’ anidulafungine était active contre c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, et c. tropicalis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

anidulafungina presenta actividad in vitro frente a c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, c. krusei y c. tropicalis.

フランス語

in vitro, l'anidulafungine était active sur c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, c. krusei et c. tropicalis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las infecciones experimentales incluyeron infección diseminada por c. albicans en conejos neutropénicos, infección esofágica/orofaríngea en conejos neutropénicos con c. albicans resistente a fluconazol e infección diseminada en ratones neutropénicos con c. glabrata resistente a fluconazol.

フランス語

les infections expérimentales incluaient une infection à c. albicans disséminée chez des lapins neutropéniques, une infection oesophagienne/oropharyngée à c. albicans résistant au fluconazole chez des lapins neutropéniques et une infection disséminée à c. glabrata résistant au fluconazole chez des souris neutropéniques.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,739,338,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK