検索ワード: gregorio (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

gregorio

フランス語

gregorio

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gregorio martirena

フランス語

gregorio martirena

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

san gregorio atzompa

フランス語

saint grégoire atzompa

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

orden de san gregorio el grande

フランス語

ordre de saint-grégoire le grand

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

angelita gregorio-medel (filipinas)

フランス語

angelita gregorio-medel (philippines)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

uriana pushaina gregorio fernando (m)

フランス語

asociación de desarrollo tinamit junam

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

foto de la web de la coordinadora gregorio marañón

フランス語

photographie du site de la coordination, de gregorio marañón

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asunto c­149/00 Ρ gregorio valero comisión

フランス語

quant à la quatrième et à la cinquième question

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

presidente: sr. gregorio canales ramírez (méxico)

フランス語

président: m. gregorio canales ramírez (mexique)

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

11 mayo: reunión con el sr. gregorio garzÓn clariana.

フランス語

11 mai: réunion avec m. gregorio garzÓn clariana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

congregación estonia de san gregorio de la iglesia apostólica armenia.

フランス語

congrégation estonienne de st grégoire de l'Église apostolique arménienne

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

en marzo de 1854, josé gregorio monagas declaró abolida la esclavitud.

フランス語

en mars 1854, josé gregorio monagas proclame l'abolition de l'esclavage.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sr. héctor pinto, de la hacienda san gregorio piedra parada;

フランス語

m. hector pinto, de la ferme san gregorio piedra parada

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

d) gregorio nieves: se iniciaron investigaciones judiciales de su asesinato.

フランス語

d) gregorio nieves : une enquête judiciaire a été ouverte à la suite de son meurtre.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dario de gregorio, describe su experiencia de homoparentalidad en el blog ildialogo.org:

フランス語

dario de gregorio, décrit son expérience d'homoparentalité avec une fillette sur le blogt ildialogo.org:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

doy la palabra a josé gregorio ospino, delegado de la juventud para que concluya esta intervención.

フランス語

je voudrais maintenant demander à mon collègue, josé gregorio ospino, délégué de la jeunesse, de dire quelques mots.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el presidente regional gregorio santos se ha ratificado en la ordenanza que declara inviable al proyecto conga.

フランス語

le président régional, gregorio santos, a ratifié l’ordonnance qui déclare non viable le projet conga.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta libertad fue confirmada y desarrollada posteriormente en 1854 durante el gobierno del general bolivariano josé gregorio monagas.

フランス語

cette liberté a été confirmée par la suite et s'est concrétisée en 1854, sous le gouvernement du général bolivarien josé gregorio monagas.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hace exactamente un año dedicábamos aquí un pensamiento al asesinato de nuestro colega del partido popular vasco, gregorio ordo­nez.

フランス語

il y a juste un an, nous avons dénoncé ici même l'assassinat de notre collègue du partido popular basque, gregorio ordonez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en otro extremo de europa, en españa, nos encontramos con otra víctima del terrorismo, el sr. gregorio ordóñez.

フランス語

a l'autre extrémité de l'europe, en espagne, nous avons une autre victime du tenorisme, m. gregorio ordóñez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,792,879 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK