検索ワード: gst (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

gst .

フランス語

gst .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alf gst aumentado

フランス語

alpha gst augmentée

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

gst-pi anormal

フランス語

pi gst anormale

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

gst aero air company

フランス語

gst aero air company

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

efecto directo de la gst

フランス語

résultats de la gdt

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mejores prácticas sobre la gst.

フランス語

meilleures pratiques en matière de gestion durable des terres.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gst gestión sostenible de la tierra

フランス語

gdt gestion durable des terres

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sinergias en la gst a través de otros mecanismos de financiamiento del fmam

フランス語

exploitation des synergies au moyen d'autres guichets de financement du fem

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

demostración satisfactoria de la cadena completa del servicio ecall por gst rescue16.

フランス語

démonstration réussie de l'intégralité de la chaîne des services ecall dans le cadre du projet gst rescue16

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al amparo del fondo de adaptación se financiaron 18 proyectos directamente vinculados con la gst.

フランス語

dix-huit (18) projets ayant des liens directs avec la gestion durable des terres ont été financés à hauteur de 123,7 millions de dollars par le fonds pour l'adaptation.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

desventajas importantes de los proyectos sobre gst asociadas a la generación de servicios ecosistémicos en diferentes sistemas de producción

フランス語

principaux compromis liés aux services écosystémiques résultant des projets de gdt dans différents systèmes de production

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por último, no se cumplen todos los requisitos para suspender la prohibición al transportista gst aero de kazajstán.

フランス語

enfin, toutes les conditions pour la levée de l'interdiction du transporteur gst aero du kazakhstan ne sont pas remplies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ejecuté gst-register pero continúo teniendo problemas con gstreamer ¿qué puedo hacer?

フランス語

j'ai lancé gst-register mais j'ai des problèmes avec gstreamer, que puis -je faire & #160;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

asegúrese de no tener instalado gst-ffmpeg. en su lugar instale la extensión gst-mad.

フランス語

assurez -vous que gst-ffmpeg n'est pas installé. installez le module externe mad.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a pesar de la cobertura espacial general de la gst informada, no existen medidas claras de cómo las intervenciones están contribuyendo a que se logren los beneficios convenidos para el medio ambiente mundial a diferentes escalas.

フランス語

bien que les superficies placées sous un régime de gdt soient connues, il n'existe pas d'indicateurs précis de la contribution des interventions aux effets positifs convenus sur l'environnement mondial à différentes échelles.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el proyecto utiliza exclusivamente recursos del área focal de dt, incluidas asignaciones para el área focal de 15 países destinadas a la implementación de medidas nacionales para promover la gst a fin de luchar contra la degradación de la tierra.

フランス語

le projet utilise exclusivement les ressources du domaine d'intervention > (comprenant les allocations de 15 pays pour ce secteur) pour appliquer au niveau national des initiatives visant à promouvoir la gdt pour lutter contre la dégradation des terres.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a partir de la información obtenida in vitro, aparentemente, el metabolismo de azacitidina no está mediado por las isoenzimas del citocromo p450 (cyp), las udp-glucuronosiltransferasas (ugt), sulfotransferasas (sult) y glutatión transferasas (gst).

フランス語

d’après les données in vitro, le métabolisme de l’azacitidine ne semble pas être médié par les isoenzymes du cytochrome p450 (cyp), les udp-glucuronosyl-transférases (ugt), les sulfotransférases (sult) et les glutathion transférases (gst).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,225,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK