検索ワード: hasta el fuego (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

hasta el fuego

フランス語

jusqu'au feu

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el fuego

フランス語

jusqu'au feu

最終更新: 2024-03-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

alto el fuego

フランス語

cessez­le­feu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

rodear el fuego

フランス語

réduire un feu par les flancs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

2. alto el fuego

フランス語

2. le cessez-le-feu

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

destoconado por el fuego

フランス語

destruction des souches par le feu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

arderán en el fuego».

フランス語

ils vont brûler dans le feu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

protección contra el fuego

フランス語

protection contre le feu

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

el fuego destruyó la casa.

フランス語

l'incendie a détruit la maison.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

china: cctv bajo el fuego

フランス語

chine : cctv sous le feu... des critiques

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el fuego seguro no existe

フランス語

le feu sûr n'existe pas

最終更新: 2013-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el fuego fue apagado inmediatamente.

フランス語

l'incendie fut immédiatement éteint.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

riesgos relacionados con el fuego;

フランス語

les risques liés aux incendies;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

analisis de herida por el fuego

フランス語

analyse des cicatrices

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

1. alto el fuego bilateral inmediato

フランス語

1. cessez-le-feu immédiat dans les deux camps

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ropa para la protección contra el fuego

フランス語

habillement pour la protection contre le feu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debe respetarse estrictamente el alto el fuego.

フランス語

le cessez-le-feu doit être strictement respecté.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

condiciones meteorologicas que influyen en el fuego

フランス語

jour à risque

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el fuego destruyó completamente ambos edificios.

フランス語

de ce fait, les deux bâtiments ont été entièrement détruits.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿cómo pueden permanecer imperturbables ante el fuego?

フランス語

qu'est-ce qui leur fera supporter le feu?!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,857,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK