プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
insecticidas hidrocarbonados clorados (como bhc, ddt, d-d, aldrin, etc.)
insecticides à base d'hydrocarbures chlorés (par exemple, bhc, ddt, d-d, aldrin, etc.)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
productos tensioactivos basados en telómeros, tensioactivos hidrocarbonados, productos de silicona, sustancias c3-c4-fluoradas
produits surfactants à base de télomères, surfactants hydrocarbonés, produits à base de silicones, substances chimiques fluorées en c3 ou c4
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 2
品質：
j, m aceites hidrocarbonados, aromáticos, mezclados con polietileno, pirolizados, fracción ligera de aceite; productos de tratamiento térmico
huiles hydrocarbures aromatiques, mélangées à du polyéthylène, pyrolysées, fraction huile légère; produits traités thermiquement
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.
hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.
(combinación compleja separada como un gas de gases hidrocarbonados por enfriamiento; compuesta principalmente de hidrógeno con pequeñas cantidades de monóxido de carbono, nitrógeno, metano e
(combinaison complexe séparée sous forme gazeuse d'hydrocarbures gazeux par refroidissement. se compose principalement d'hydrogène, avec de petites quantités de monoxyde de carbone, d'azote, de méthane
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida sometiendo gases hidrocarbonados a un proceso de desazufrado para transformar mercaptanos o separar impurezas ácidas; compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant des gaz hydrocarbures à un adoucissement destiné à convertir les mercaptans ou à éliminer les impuretés acides. se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida sometiendo gases hidrocarbonados a un proceso de desazufrado para transformar mercaptanos o separar impurezas ácidas; compuesta de hidrocarburos con un número de y con un inter- a c4
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant des gaz hydrocarbures à un adoucissement destiné à convertir les mercaptans ou à éliminer les impuretés acides. se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme c
juntas elastoméricas. requisitos de los materiales de juntas empleadas en tubos y accesorios para transporte de gases y fluidos hidrocarbonados _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
garnitures d'étanchéité en caoutchouc - spécification des matériaux pour garnitures d'étanchéité de joints de canalisatisations et des raccords véhiculant du gaz et des fluides hydrocarbures _bar_ _bar_ _bar_ _bar_