検索ワード: horse (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

horse

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

horse mackerel

フランス語

chinchard

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dark horse comics

フランス語

bande dessinées dark horse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el espíritu de crazy horse,

フランス語

que vive l'esprit de crazy horse.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

, which is trojan horse itself.

フランス語

qui est un cheval de troie.

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la copa de las naciones del dublin horse show.

フランス語

coupe des nations du dublin horse show.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sr. david laughing horse robinson, california state university

フランス語

m. david laughing horse robinson, université de l'État de californie

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sr. david laughing horse robinson, california state university, bakersfield

フランス語

m. david laughing horse robinson, california state university, bakersfield

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dirección:the old academy, 21 horse fair, banburyoxon ox16 0ah _bar_

フランス語

adresse:the old academy, 21 horse fair, banbury,oxon ox16 0ah _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

フランス語

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

parte del viejo hipódromo ten broeck horse en savannah, georgia, ahora propiedad de bradley plywood corporation.

フランス語

une partie de l'ancien hippodrome de ten broeck à savannah en géorgie, dont la bradley plywood corporation est maintenant propriétaire.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un tallado de montaña en curso de crazy horse en los black hills de dakota del sur, a pocas millas del monte rushmore.

フランス語

projet en cours de sculpture du chef indien crazy horse sur les montagnes de black hills dans le dakota du sud, à quelques kilomètres du mont rushmore.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.

フランス語

(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

siendo oficial de tropas blindadas, en 1973 se incorporó al regimiento lord strathconr's horse (royal canadians), en calgary.

フランス語

officier dans les blindés, il a rejoint son régiment, le lord strathcom's horse (royal canadians), à calgary en 1973.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

the general reference to improvements of racecourses, horse breeding, etc. cannot be regarded as sufficient, without there being detailed rules and conditions according to which revenues would be allocated.

フランス語

the general reference to improvements of racecourses, horse breeding, etc. cannot be regarded as sufficient, without there being detailed rules and conditions according to which revenues would be allocated.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

it was also argued that market forces alone did not ensure a fair distribution of revenues between all stakeholders of the racing sector (race course owners, horse breeders, etc.).

フランス語

it was also argued that market forces alone did not ensure a fair distribution of revenues between all stakeholders of the racing sector (race course owners, horse breeders, etc.).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- frais de personnel hors ligne: 2,35 millions d'eur;

フランス語

- frais de personnel hors ligne: 2,35 millions d'eur;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,746,413,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK