検索ワード: how are you (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

how are you

フランス語

comme est ta

最終更新: 2020-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hello how are you

フランス語

coucou bonjour comment allez vous

最終更新: 2019-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hello, how are you

フランス語

salut cv bien

最終更新: 2018-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me hamdoulah how are you

フランス語

moi hamdoulah ca va

最終更新: 2020-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hey, how are you doing sweetie

フランス語

salut ma belle, comment vas-tu

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pkoi are you so far

フランス語

pkoi es tu aussi loin

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hello my dear friend, how are you

フランス語

bonjour mon amie, comment vas tu

最終更新: 2014-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

what level are you at

フランス語

tu es a quel niveau

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

what are you doing you maintenat

フランス語

qu'est que tu te fais maintenat

最終更新: 2015-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

are you going to the movies tonight?

フランス語

tu vas au cinéma ce soir?

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

are you so cute are you single? i i you

フランス語

tu es si mignon, es tu célibataire? je te i

最終更新: 2021-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

how are subsidiarity and proportionality taken into account?

フランス語

de quelle manière la subsidiarité et la proportionnalité sont-elles prises en compte ?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

uno de los siguientes: • re: hey, how are ya?

フランス語

un des suivants: • re: hey, how are ya?

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

kirk franklin presents artists united for haiti - are you...

フランス語

smokie norful presents victory cathedral choir

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

what are you looking at? se encuentra todavía en la fase inicial.

フランス語

what are you looking at? n’en est encore qu’au stade de la conception initiale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

miley cyrus (hannah montana forever) - are you ready♥♥♥...

フランス語

katy perry california girls 3d vs lady gaga alejandro miley...

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

además, en marzo de 2012 se publicó un folleto informativo titulado "are you ready to roll?

フランス語

de plus, un feuillet d'information intitulé << are you ready to roll?

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

@li-rno.h.txt este es un fichero de texto que no presenta riesgo alguno e incluye el siguiente contenido: • hi,how are you ?

フランス語

.tmp ensuite, ce fichier est exécuté après avoir été completment téléchargé.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las autoridades locales organizan las campañas «buy recycled» y la campaña gubernamental «are you doing your bit» anima a los consumidores a comprar productos reciclados.

フランス語

les autorités locales mènent des campagnes « buy recycled », tandis que la campagne nationale « are you doing your bit » encourage les consommateurs à acheter des produits recyclés.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

are you sure you want to create volume header backup for %hs?after you click yes, you will prompted for a filename for the header backup.note: both the standard and the hidden volume headers will be re-encrypted using a new salt and stored in the backup file. if there is no hidden volume within this volume, the area reserved for the hidden volume header in the backup file will be filled with random data (to preserve plausible deniability). when restoring a volume header from the backup file, you will need to enter the correct password (and/or to supply the correct keyfiles) that was/were valid when the volume header backup was created. the password (and/or keyfiles) will also automatically determine the type of the volume header to restore, i.e. standard or hidden (note that truecrypt determines the type through the process of trial and error).

フランス語

Êtes-vous sûr de vouloir créer une sauvegarde de l'en-tête du volume: %hs ?après avoir cliqué 'oui', vous serez invité à donner un nom à la sauvegarde de l'en-tête.note: les en-têtes du volume caché et du volume normal seront à nouveau chiffrés en utilisant un nouveau sel et stockés dans le fichier de sauvegarde. s'il n'y a pas de volume caché dans ce volume, la zone réservée pour l'en-tête du volume caché dans le fichier de sauvegarde sera remplie avec des données aléatoires (pour préserver le déni plausible). lors de la restauration de l'en-tête d'un volume à partir d'un fichier de sauvegarde, vous devrez saisir le mot de passe (et/ou le(s) fichier(s) clé) qui étai(en)t valide(s) quand la sauvegarde de l'en-tête du volume a été créée. le mot de passe (et/ou le(s) fichier(s) clé) déterminera(détermineront) automatiquement le type de l'en-tête du volume a restaurer, i.e. normal ou caché (notez que truecrypt déterminera le type par la méthode d'essais et d'erreurs).

最終更新: 2016-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,980,084 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK