プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les da un espíritu innovativo.
cela leur donne un esprit d'innovation.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
esto no debe ser menos innovativo.
il ne faut pas être moins innovateur dans ce cas-ci.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
esto dificulta realmente un desarrollo innovativo y capaz de ampliar se.
le fonds social est un fonds qui concerne essentiellement les gens, les individus.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
con los correspondientes programas de acompañamiento, podrá tener éxito el cambio a este muy innovativo sector.
en bénéficiant de programmes d'accompagnement adaptés, ces entreprises pourront réussir leur reconversion dans ces secteurs très innovatifs.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
village capital anunció hoy día los primeros ganadores de su innovativo programa, east africa: fintech de agricultura 2015.
village capital a annoncé le 7 juillet dernier le nom des premiers vainqueurs de son programme innovant, fintech for agriculture 2015.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
revise el estado del arte (literatura), justifique el infoque y la metodología e identifique el aspecto innovativo del proyecto.
faire la revue du niveau des connaissances (littérature), justifier la démarche et la méthodologie et identifier les caractères novateurs du projet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
algunas delegaciones dijeron que sus ideas eran innovativas, se orientaban hacia el futuro y se basaban en convicciones sólidas.
selon certaines d'entre elles, l'administrateur avait des idées novatrices, et une vision d'avenir reposant sur des convictions solides.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質: