プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ketamina
kétamine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
cafeína, ketamina
caféine, kétamine
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 3
品質：
ketamina (producto)
kétamine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
morfina o ketamina
morphine ou kétamine
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
amantadina, ketamina, dextrometorfano
amantadine, kétamine, dextrométhorphane
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
clorhidrato de ketamina (producto)
chlorhydrate de kétamine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
amantadina, ketamina, dextrometorfano. dantroleno, baclofeno.
amantadine, kétamine, dextrométhorphane dantrolène, baclofène
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
el atipamezol no revierte el efecto de la ketamina.
l’administration d’atipamézole ne permet pas de lever l’effet de la kétamine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
inclusión de la ketamina entre las sustancias sometidas a fiscalización
inscription de la kétamine parmi les substances placées sous contrôle
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
ketamina inhalada temprano dentro del parque. tres estudiantes inconscientes
trois étudiants inconscients après avoir sniffé de la kétamine dans le parc
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
las demás evaluaciones del riesgo conciernen: mbdb, ghb y ketamina.
les autres cas d'évaluation des risques ont portés sur: mbdb, ghb et kétamine.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
respuesta a la amenaza planteada por el uso indebido y la desviación de ketamina
réponse à la menace que constituent l'abus et le détournement de kétamine
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 7
品質：
atipamezol no debe administrarse antes de 30 minutos después de la administración de ketamina.
l’atipamézole ne devrait pas être administré dans les 30 minutes suivant l’administration de kétamine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
40. el gobierno del ecuador no consideraba apropiado someter la ketamina a fiscalización internacional.
40. le gouvernement équatorien a déclaré qu'il ne jugeait pas approprié le placement de la kétamine sous contrôle international.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
esto mismo podría aplicarse para ketamina y dextrometorfano (ver sección 4.4).
c’est peut-être également le cas de la kétamine et du dextrométhorphane (voir rubrique 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
medicación previa en gatos antes de la inducción y el mantenimiento de una anestesia general con ketamina.
prémédication avant induction et entretien d'une anesthésie générale à l'aide de kétamine.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
esto mismo podría aplicarse para la ketamina y el dextrometorfano (ver sección 4.4).
c'est peut-être également le cas de la kétamine et du dextrométhorphane (voir rubrique 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
el consumo de ketamina seguía siendo muy común en asia oriental y sudoriental, aunque parecía que se estaba estabilizando.
l'usage de la kétamine est demeuré généralisé en asie de l'est et du sud-est, tout en semblant se stabiliser.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
además, figuran recomendaciones de la organización mundial de la salud sobre la propuesta de clasificación de la mefedrona y la ketamina.
il contient en outre les recommandations faites par l'organisation mondiale de la santé sur l'inscription proposée.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
el consumo de ketamina también aumentó en 2010 en china, hong kong (china), malasia y viet nam.
l'usage de kétamine aurait également augmenté en 2010, en chine, à hong kong (chine), en malaisie et au viet nam.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：