検索ワード: licor con agua (スペイン語 - フランス語)

bombeo con agua
largage d'eau

tomar con agua.
prendre avec de l’ eau.

enjuagado con agua fría
pré-rinçage froid à eau claire

no mezcar con agua.
ne pas mélanger avec de l’eau.

desinfección con agua caliente
désinfection à l'eau chaude

trague tasmar con agua.
aliments et boissons avalez les comprimés de tasmar avec un peu d'eau.

pulverización con agua, pol­vos.
eau pulvérisée, poudre.

capa fértil refrigerada con agua
couche fertile refroidie par eau

enjuagar bien con agua corriente.
rincer abondamment à l’eau courante.

pulverización con agua, polvos. vos.
eau pulvérisée, poudre.

después lávelo con agua corriente.
puis rincez à l'eau courante.

— vinos de licor con 15% vol de alcohol adquiri­do
— vins de liqueur titrant 15% vol d'alcool acquis

— vinos de licor con 15% vol de alcohol adquiri do
vins de liqueur titrant 15 % vol d'alcool acquit

comité interprofesional de los vinos dulces naturales y de los vinos de licor con denominación controlada
comité interprofessionnel des vins doux naturels et des vins de liqueur à appellation contrôlée

b) vinos de licor con un grado alcohólico adquirido no inferior a 15 % vol:
b) vins de liqueur ayant un titre alcoométrique acquis non inférieur à 15 % vol:

— — — — ­— los demás vinos de licor con 15 ve vo! de alcohol adquirido
— — ayant un tre alcoométrique acquis exe tant 15% vol et n'excédant ­as 18% vol: ex 2204 21 49

— — — — — — vinos blancos, distintos de los vinos de licor con 15 v· vol
— — — autres : ex 2204 21 35 vins de liqueur titrant 15 % vol d'alcool acquis

licores con un contenido de azúcar añadido superior al 5 % en peso
liqueurs d'une teneur en sucre supérieure à 5 % en poids

• 1 litro de licor con un volumen de alcohol superior al 22 % o• 2 litros de vino alcoholizado o espumoso• 2 litros de vino no espumoso perfumes
• 1 litre de spiritueux à plus de 22 % ou• 2 litres de vin de liqueur ou de vin mousseux• 2 litres de vin non mousseux parfum couronne

bebidas alcohólicas1 litro de licores con un volumen de alcohol superior al 22 % o2 litros de vino fuerte o de vino espumoso2 litros de vino no espumoso
boissons alcoolisées1 litre de spiritueux à plus de 22 % ou2 litres de vin de liqueur ou de vin mousseux2 litres de vin non mousseux