検索ワード: lomo de bacalao al ajillo (スペイン語 - フランス語)

tacos de pota al ajillo
tacos de pota al ajillo

harina de bacalao
farine de morue

"[…] poblaciones de bacalao […]",
"2. aux fins de la présente annexe, les zones géographiques ci-après s'appliquent:"

filetes de bacalao salado
filets de morue salée

c) hígados de bacalao 3000
c) foies de morues3000

aceite de hígado de bacalao
huile de foie de morue

poblaciones de bacalao del mar bÁltico
stocks de cabillaud en mer baltique

lomo de intervención
faux-filet d'intervention

poblaciones de bacalao en el mar báltico
stocks de cabillaud en mer baltique

pesca de bacalao, arenque y espadín
pêche du cabillaud, du hareng et du sprat

recuperaciÓn de poblaciones de bacalao y merluza
reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu

el transbordo de bacalao no estará autorizado.
le transbordement de cabillaud n'est pas autorisé.

doble lomo de descomposición
bosse de triage double

plan plurianual/ poblaciones de bacalao del mar báltico
plan pluriannuel applicable aux stocks de cabillaud/mer baltique

lomo de clasificación por gravedad
dos d'âne

contingente arancelario de bacalao fresco, refrigerado o congelado
contingent tarifaire de morues fraîches, réfrigérées ou congelées

encolar el lomo de un libro
encoller le dos d'un livre

preparado con aceite de hígado de bacalao (producto)
huile de foie de morue

las cantidades capturadas de bacalao siguen siendo demasiado elevadas.
les quantités prélevées sur les stocks de cabillaud restent trop élevées.

vagón que no pasa por el lomo de asno
wagon ne passant pas à la bosse