検索ワード: misericordia (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

misericordia

フランス語

miséricorde (bonté)

最終更新: 2014-05-31
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

misericordia significativa

フランス語

miséricorde significative

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la hermana de la misericordia

フランス語

soeur de la miséricorde

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le introdujimos en nuestra misericordia.

フランス語

et nous l'avons fait entrer en notre miséricorde.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

organización de la misericordia en portugal

フランス語

misericórdia charitable organisation, portugal

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que dios tenga misericordia de su alma.

フランス語

paix à son âme.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hermanas de la misericordia de las américas

フランス語

sisters of mercy of the americas

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fundación benéfica mundial "la misericordia "

フランス語

association caritative al-rahma

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

santa casa da misericordia de campo maior

フランス語

santa casa da misericordia de campo maior

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

casa de la misericordia (dar al-rahma)

フランス語

dar al-rahma

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fundación "la misericordia " de desarrollo humano

フランス語

fondation al-rahma pour le développement humain

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

allah yastar (¡que alá tenga misericordia!).

フランス語

allah yastar (que dieu me pardonne) !

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hogar "la misericordia " de atención a huérfanas

フランス語

foyer al-rahma pour orphelines

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.

フランス語

c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les introdujimos en nuestra misericordia. son de los justos.

フランス語

que nous fîmes entrer en notre miséricorde car ils étaient vraiment du nombre des gens de bien.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en el nombre de dios, lleno de gracia y misericordia

フランス語

au nom de dieu, le clément, le miséricordieux

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que dios todopoderoso tenga misericordia de abdul rahman pazhwâk.

フランス語

que dieu tout-puissant ait pitié de l'âme d'abdul rahman pazhwâk.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es dios quien decide, en su infinita gracia y misericordia.

フランス語

dieu seul décide, dans sa grâce et son infinie miséricorde.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero alá es quien cuida mejor y es la suma misericordia».

フランス語

mais allah est le meilleur gardien, et il est le plus miséricordieux des miséricordieux!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les regalamos de nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima.

フランス語

et nous leur donnâmes de par notre miséricorde, et nous leur accordâmes un langage sublime de vérité.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,652,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK