プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
n entendi nada jeje
toujours couché dans mon lit et dormir et votre
最終更新： 2013-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
personalmente, creo que todos ustedes están emocionándose para nada, jeje.
personnellement, je pense que vous tous êtes en train de vous émouvoir pour rien, lol.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero el muchacho no entendió nada; solamente jonatán y david entendían el asunto
le garçon ne savait rien; jonathan et david seuls comprenaient la chose.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendía nada de este asunto de los temblores porque pétion-ville y las alturas de delmas no fueron muy afectados.
je ne comprenais rien à cette affaire de tremblement de terre car pétion-ville et le haut de delmas ne sont pas très affectés.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
al principio no entendía nada de inglés, pero ahora hablaba ya un poco. yo no la comprendo, porque revuelve los dos idiomas, mas confío en que llegará a hablar nuestra lengua bien.
lorsqu'elle est arrivée, elle ne savait pas un mot d'anglais; maintenant elle commence à le parler un peu; mais je ne la comprends pas, parce qu'elle confond les deux langues.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：