検索ワード: nachos con carne y queso (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

nachos con carne y queso

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

carne y aves

フランス語

viande et produits de la volaille

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

carne y derivados

フランス語

viande et produits à base de viande

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

carne y despojos:

フランス語

viande et abats:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

pez con carne gelatinosa

フランス語

poisson à chair gélatineuse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne y pescado103,5

フランス語

viandes et poissons103.5

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne y despojos comestibles

フランス語

viandes et abats comestibles

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スペイン語

harina de carne y huesos

フランス語

farine de viande osseuse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- piensos elaborados básicamente con carne y despojos.

フランス語

- d’aliments pour animaux à base de viandes et d'abats.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne (y despojos) frescos

フランス語

viandes (et abats) frais

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

carne y productos cárnicos [3]

フランス語

viandes et produits à base de viande [3]

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

platos preparados con carne de cerdo

フランス語

plats préparés de porc

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

exportación de queso, carne y productos lácteos

フランス語

exportation de fromage, de viande et de produits laitiers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- un 1 % con carne o manchas de sangre.

フランス語

- 1 % d'oeufs tachés de viande ou de sang.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

incluye: productos farináceos preparados con carne, pescado, mariscos, queso, verduras o frutas.

フランス語

sont inclus: les produits à base de farine préparés avec de la viande, du poisson, des fruits de mer, du fromage, des légumes ou des fruits.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

carnes y preparados de carne

フランス語

viandes et préparations de viande

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el granjero, a la puerta, estaba cenando pan y queso.

フランス語

le fermier était assis sur le seuil de la porte et mangeait du pain et du fromage pour son souper; je m'arrêtai et je lui dis:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es importante que usted siga una dieta equilibrada que incluya, además de alimentos azucarados, proteínas y grasas como carne y queso.

フランス語

il est important que vous ayez une alimentation équilibrée, comprenant non seulement des aliments contenant du sucre mais aussi des protéines et des matières grasses comme la viande et le fromage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿son seguros el queso, la carne y la leche de cabra?

フランス語

le lait, le fromage et la viande de chèvre représentent-ils un danger?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el «pâté de campagne breton» es un paté de cerdo fabricado íntegramente con carne y despojos de este animal.

フランス語

le pâté de campagne breton est un pâté pur porc fabriqué à partir de viandes et d’abats de porc.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gemo es un comercio de medianas dimensiones que vende en francia carne y productos elaborados básicamente con carne.

フランス語

gemo est une moyenne surface qui commercialise des viandes et des produits à base de viande en france.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,928,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK