検索ワード: no entiendo el frances (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

no entiendo el frances

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

no entiendo el alemán.

フランス語

je ne comprends pas l'allemand.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola no entiendo

フランス語

j'ai eu un accident de travail 2 jambes amputés

最終更新: 2023-10-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces no entiendo

フランス語

je ne parle pas français

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

??????? ¡no entiendo nada!

フランス語

??????? j'y comprend rien moi!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay algo que no entiendo.

フランス語

il y a quelque chose que je ne comprends pas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

je voy ensenar el frances.

フランス語

je vaist enseigner le francais.

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueh... no entiendo esa jerigonza.

フランス語

ouah.. je ne peux pas lire ce charabia

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo tu ultimo mensaje

フランス語

je ne comprends pas ton dernier message

最終更新: 2013-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo cuál es la noticia.

フランス語

je ne comprends pas en quoi c'est une information.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

@changeinlibya: yo no entiendo nada.

フランス語

@arabista: il a vraiment perdu les pédales !!!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay muchas palabras que no entiendo.

フランス語

il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así, pues, realmente no entiendo el motivo de este debate.

フランス語

je ne saisis donc pas très bien le fond du débat actuel.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡no entiendo el apoyo a la ley anti-gay de uganda!

フランス語

je ne peux pas comprendre le soutien à la loi# # ouganda antigaybill!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo el asco de la gente sobre meterse lana en la vagina.

フランス語

je ne comprends pas en quoi c'est dégoûtant d'unsérer de la laine dans son vagin.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no creo que entiendas el caos.

フランス語

je ne crois pas que vous sachiez ce qu'est le chaos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

@iyad_elbaghdadi : no entiendo el contexto del video del arresto de #morsi.

フランス語

@iyad_elbaghdadi: je ne comprends pas ce qui se passe dans la vidéo de l'arrestation de #morsi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aprender el francés.

フランス語

apprendre le francais

最終更新: 2013-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo escribo el francés.

フランス語

j'écris le français.

最終更新: 2015-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así mismo, no entiende el endurecimiento de la cláusula de exclusividad debe reforzarse.

フランス語

de même, il ne comprend pas que la clause d'exclusivité fasse l'objet d'un durcissementdoit être durcie.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el acusado puede tener la asistencia gratuita de un intérprete si no entiende el nepalí.

フランス語

l'accusé peut bénéficier gratuitement de l'assistance d'un interprète s'il ne comprend pas le népalais.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,203,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK