検索ワード: onicolisis (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

onicolisis

フランス語

onycholyse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

スペイン語

onicolisis (g3/4: 1%)

フランス語

eruption érythémateuse (g3/4

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hirsutismo uñas encarnadas onicolisis

フランス語

hirsutisme ongle incarné onycholyse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dermatitis exfoliativa, urticaria, onicolisis

フランス語

métabolisme et de la nutrition

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

decoloración de las uñas; onicolisis (g3/4: 1%)

フランス語

: < 1%) ; décoloration des ongles ; onycholyse (g3/4 : 1%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estomatitis inflamación de la mucosa onicolisis hipertricosis alopecia sequedad nasal boca seca

フランス語

stomatite inflammation muqueuse onycholyse hypertrichose alopécie sécheresse nasale sécheresse buccale

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

los trastornos graves en las uñas se caracterizan por hipo- o hiperpigmentación y algunas veces dolor y onicolisis.

フランス語

des troubles unguéaux sévères sont caractérisés par une hypo ou une hyperpigmentation des ongles et parfois une douleur et une onycholyse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

frecuentes: trastornos de las uñas, prurito, piel seca, eritema, decoloración de las uñas, hiperpigmentación de la piel, onicolisis

フランス語

fréquent: douleur abdominale, distension abdominale, douleur affections gastro- intestinales:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

rash eritematoso (g3/4: < 1%); decoloración de las uñas; onicolisis (g3/4: 1%)

フランス語

<1%); décoloration des ongles; onycholyse (g3/4: 1%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

frecuentes: trastornos de las uñas, prurito, piel seca, eritema, pigmentación/decoloración de las uñas, hiperpigmentación de la piel, onicolisis, cambios en las uñas

フランス語

fréquent : troubles de l’ongle, prurit, sécheresse cutanée, érythème, décoloration/pigmentation de l’ongle, hyperpigmentation de la peau, onycholyse, modifications des ongles

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

onicólisis

フランス語

onycholyse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,739,817,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK