検索ワード: placer (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

placer

フランス語

plaisir

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

fue un placer

フランス語

ce fut un plaisir de vous connaitre

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

busqueda de placer

フランス語

recherche du plaisir

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el placer es mio,

フランス語

le plaisir est moi.

最終更新: 2014-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"el placer de leer"

フランス語

campagne intitulée "le plaisir de lire"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡vaya placer, señor!

フランス語

-- beau plaisir, monsieur!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un placer para la mano

フランス語

un confort divin

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

fácil y con placer.

フランス語

c'est facile et agréable.

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡el placer de veros!.

フランス語

le plaisir de vous voir!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

me trae placer y felicidad

フランス語

tirer

最終更新: 2022-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es un placer estar aquí.

フランス語

c'est un plaisir d'être ici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

principio de dolor-placer

フランス語

principe de plaisir

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

es un gran placer estar aquí.

フランス語

c'est un grand plaisir pour moi de me trouver ici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un placer para todos los sentidos

フランス語

un délice pour tous vos sens

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es un placer conversar con ustedes.

フランス語

merci de votre invitation.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el placer de viajar por los alrededores

フランス語

plaisir du voyage dans les environs

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

algunas personas solo persiguen el placer.

フランス語

certaines personnes ne recherchent que le plaisir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fue un placer conocerlo, señor tamori.

フランス語

ce fut un plaisir de vous rencontrer, m. tamori.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es siempre un placer trabajar con usted.

フランス語

c'est toujours un plaisir de travailler avec vous.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nos mueve el placer, nos unen unas sensaciones.

フランス語

le plaisir nous fait avancer, les sensations nous unissent.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,314,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK