検索ワード: por fallecimiento (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

por fallecimiento

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

baja por fallecimiento

フランス語

congés de deuil

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

permiso por fallecimiento

フランス語

congé de décès

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

7. pago por fallecimiento

フランス語

7. capital décès

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

subsidios por fallecimiento;

フランス語

allocation-maternité; allocation-décès;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- socorro por fallecimiento;

フランス語

indemnité de décès pour les ayants droit;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

** retirado (por fallecimiento).

フランス語

** abandon des poursuites pénales dans une affaire (décès).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pecuniarias c3 por fallecimiento

フランス語

de décès dans la catégorie c3

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b. indemnizaciones por fallecimiento

フランス語

b. indemnisation pour cause de décès

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- la asignación por fallecimiento,

フランス語

- l'allocation de décès,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

otras prestaciones por fallecimiento

フランス語

autres prestations en cas de décès

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pensiones por fallecimiento, 1995-1999

フランス語

pensions de réversion, 1995-1999

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

indemnizaciones por fallecimiento e invalidez

フランス語

frais de voyage à destination et en provenance

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

useindemnización por fallecimiento (2�36)

フランス語

usecondition féminine (2�26)situation sociale (2�21)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

indemnizaciones por fallecimiento e invalidez -

フランス語

indemnité en cas de décès ou d'invalidité

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

indemnización por fallecimiento según antigüedad

フランス語

capital décès à l'ancienneté

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

10. prestaciones por fallecimiento o invalidez

フランス語

10. indemnités en cas de décès ou d'invalidité

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

i) indemnizaciones por fallecimiento o invalidez

フランス語

i) indemnités en cas de décès ou d'invalidité

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

d) por fallecimiento de hermano, un día;

フランス語

d) décès d'un frère ou d'une soeur : un jour;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

5.7.prestaciones de supervivenciaeindemnizaciones por fallecimiento

フランス語

exemple un travailleur a d'abord été assuré pendant trente-cinq ans dans l'État a (âge de la pension: 67 ans), puis pendant dix ans dans l'État b (âge de la pension: 60 ans).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

responsabilidad por fallecimiento o lesiones de los pasajeros

フランス語

responsabilité en cas de décès ou de blessure des passagers

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,388,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK