検索ワード: por siempre juntos (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

por siempre juntos

フランス語

ביחד לנצח

最終更新: 2012-02-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por siempre un

フランス語

toujours un

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por siempre jamas

フランス語

pour toujours à jamais

最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amare por siempre

フランス語

siempre te amare por

最終更新: 2011-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que así sea por siempre.

フランス語

je fais ce voeu pour l'éternité.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estados unidos por siempre.

フランス語

vive l’amérique. »

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-espero que hayan permanecido siempre juntos.

フランス語

– j’imagine que vous êtes demeurés constamment ensemble ?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le estamos por siempre agradecidos.

フランス語

nous vous en serons redevables à jamais.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

jehovah reinará por siempre jamás.

フランス語

l`Éternel régnera éternellement et à toujours.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu estaras por siempre en mi corazon

フランス語

vous serez toujours dans mon cœur

最終更新: 2012-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

justicia, verdad sean nuestras por siempre,

フランス語

rendez la justice, la vérité, nôtres pour toujours (justice, truth be ours forever,)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ese juego no puede continuar por siempre.

フランス語

ce jeu ne pouvait pas durer toujours.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ni me arropen por siempre con inocente tierra

フランス語

ni me revêtisse pour toujours d'une terre innocente

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.

フランス語

cette expérience restera pour toujours dans ma mémoire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dulces sueños amiga por siempre que dios la bendiga

フランス語

bonne nuit

最終更新: 2014-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el debate y el intercambio no pueden seguir por siempre.

フランス語

débats et discussions ne peuvent se poursuivre éternellement.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"'no pueden ser por siempre un oasis de prosperidad'.

フランス語

«‟ne peuvent pas rester indéfiniment une oasis de prospérité”.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

tome prezista siempre junto con ritonavir.

フランス語

prenez toujours prezista avec le ritonavir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pudieron matar a #chokribelaid, pero sus ideas vivirán por siempre.

フランス語

on a pu tuer #chokribelaid mais ses idées seront éternelles

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la redención y la reconciliación sin verdad seguirán siendo por siempre esquivas.

フランス語

toute tentative de réconciliation et de rédemption est vouée à l'échec en l'absence de la vérité.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,131,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK