検索ワード: punch (スペイン語 - フランス語)

punch
punch

svensk punsch / swedish punch
svensk punsch/swedish punch

the punch, 24 de noviembre de 1998, pág. 32.
the punch, 24 novembre 1998, p. 32.

10) orden de que se reanude la publicación de punch;
10. ordonnance autorisant punch à paraître de nouveau;

el grado alcohólico mínimo del punch au rhum será de 15 % vol.
le titre alcoométrique volumique minimal du punch au rhum est de 15 %.

el punch au rhum es un licor cuyo contenido de alcohol se debe exclusivamente al uso de ron.
le punch au rhum est la liqueur dont la teneur en alcool découle de l'emploi exclusif du rhum.

a tory maguire de the punch le preocupa el riesgo para la vida de las personas por esta lucha orquestada en el océano antártico:
tory maguire de the punch est préoccupé pour la vie des personnes lors de cette collision préméditée dans l'océan arctique :

en the punch (el puñetazo), helen young habla sobre las dificultades de mantener secretos en la era digital:
sur the punch, helen young évoque les difficultés à garder des secrets à l'ère numérique :

anna greer del blog, the punch, escribe sobre, "derechos humanos y asuntos de la justicia social y... el estado del mundo".
anna gree traite sur le blog the punch de “droits humains, de justice sociale et...de l'état du monde”.

existe un famoso semanario humorístico llamado punch, cuya última edición, después de 150 años de publicación sale esta semana y después morirá, lamentablemente, esa famosa, antigua y divertida revista.
il s'agit du célèbre magazine satirique appelé punch dont la dernière édition sort cette semaine, après 150 ans de publication et, malheureusement, ce célèbre magazine, ancien et drôle va mourir.

25. el sr. punch (australia) dice que la presencia de los participantes en la conferencia refleja la creencia compartida de que incluso la dura realidad de los conflictos armados debe suavizarse mediante restricciones humanitarias.
25. m. punch (australie) dit que la présence des participants à la conférence témoigne de la conviction de chacun que même les rigueurs des conflits armés devraient être tempérées par des contraintes humanitaires.

puncha
blousse