検索ワード: que haces ahora (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

que haces ahora

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

¿qué haces ahora?

フランス語

que faites-vous aujourd'hui?

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

que haces

フランス語

que tu fais

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que haces?

フランス語

que haces?

最終更新: 2014-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿y que haces?

フランス語

et que faites-vous ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que haces linda

フランス語

最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué es lo que haces?

フランス語

qu'est-ce que tu fais ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no sabes lo que haces.

フランス語

tu ne sais pas ce que tu fais.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuéntanos que haces en parís.

フランス語

raconte-nous ce que tu fais à paris.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué es lo que haces bonito

フランス語

quoi d beux

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando amas lo que haces, se nota.

フランス語

quand tu aimes ce que tu fais, ça se voit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“ eres lo que haces de ti mismo.”

フランス語

« vous êtes ce que vous faites de vous-même. »

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿que haces en tu tiempo libre?

フランス語

que fais-tu durant ton temps libre ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿que haces cuando no estas traduciendo?

フランス語

- que fais-tu, en dehors des traductions ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la primera cosa que haces al indicar el ordenador....

フランス語

la première chose vous ferez quand vous commencez à exploiter l'ordinateur...

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gv: ¿qué te inspiró a hacer lo que haces?

フランス語

gv: qu'est ce qui t'a inspiré ce travail?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un mac también es genial para las cosas que haces cada día.

フランス語

mac est tout aussi adapté à vos tâches quotidiennes.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

parece un trabajo interesante. ¿qué es exactamente lo que haces?

フランス語

Ça a l'air d'un travail intéressant. c'est quoi que tu fais exactement ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.

フランス語

ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para vivir de lo que haces con amor, necesitas humildad y rendición incondicional.

フランス語

pour vivre en faisant ce que l'on aime il faut de l'humilité et une disponibilité inconditionnelle.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

danos un ejemplo de un codigo: algo bueno y limpio para demostrarnos que sabes lo que haces.

フランス語

donnez nous un code d'exemple: quelque chose de bon et propre à démontrer que vous savez ce que vous êtes en train de faire, idéalement d'un projet existant.

最終更新: 2014-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,276,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK