検索ワード: quenaz (スペイン語 - フランス語)

quenaz, temán, mibzar
le chef kenaz, le chef théman, le chef mibtsar,

así reposó la tierra durante cuarenta años. y murió otoniel hijo de quenaz
le pays fut en repos pendant quarante ans. et othniel, fils de kenaz, mourut.

los hijos de elifaz fueron: temán, omar, zefo, gatam y quenaz
les fils d`Éliphaz furent: théman, omar, tsepho, gaetham et kenaz.

los hijos de quenaz fueron otoniel y seraías. los hijos de otoniel: hata
fils de kenaz: othniel et seraja. fils d`othniel: hathath.

los hijos de caleb hijo de jefone fueron: ir, ela y naam. y el hijo de ela fue quenaz
fils de caleb, fils de jephunné: iru, Éla et naam, et les fils d`Éla, et kenaz.

los hijos de elifaz fueron: temán, omar, zefo, gatam, quenaz, timna y amalec
fils d`Éliphaz: théman, omar, tsephi, gaetham, kenaz, thimna et amalek. -

pero cuando los hijos de israel clamaron a jehovah, jehovah levantó un libertador a los hijos de israel, quien los libró. Éste fue otoniel hijo de quenaz, hermano menor de caleb
les enfants d`israël crièrent à l`Éternel, et l`Éternel leur suscita un libérateur qui les délivra, othniel, fils de kenaz, frère cadet de caleb.

Éstos fueron los jefes de entre los hijos de esaú: los hijos de elifaz, primogénito de esaú, fueron: los jefes temán, omar, zefo, quenaz
voici les chefs de tribus issues des fils d`Ésaü. -voici les fils d`Éliphaz, premier-né d`Ésaü: le chef théman, le chef omar, le chef tsepho, le chef kenaz,